打破的

Having investigated the logistics system of 7-ELEVEN, it is clear that on the road to break the bottleneck which constraint the development of our enterprises

通过对7-Eleven物流体系的研究，我们可以认识到，要打破制约我国企业发展的物流瓶颈

When the Reds arrived at Singapore airport they were greeted by a hoard of security guards at the foot of the plane, all of whom took the opportunity to produce their camera phones and break into a quiet rendition of Youll Never Walk Alone as the players were taken away to a VIP lounge for refreshments.

当利物浦球场抵达新加坡机场，他们接到在飞机底部守候保安人员的欢迎，每个人都有机会与他们留影和合照，而球员在接到VIP休息室时室内，Youll Never Walk Alone打破了一片沉寂。

When the Reds arrived at Singapore airport they were greeted by a hoard of security guards at the foot of the plane, all of whom took the opportunity to produce their camera phones and break into a quiet rendition of 'You'll Never Walk Alone' as the players were taken away to a VIP lounge for refreshments.

当利物浦球场抵达新加坡机场，他们接到在飞机底部守候保安人员的欢迎，每个人都有机会与他们留影和合照，而球员在接到VIP休息室时室内，'You'll Never Walk Alone'打破了一片沉寂。

When the Reds arrived at Singapore airport they were greeted by ahoard of security guards at the foot of the plane,all of whom took the opportunity to produce their camera phones and break into aquiet rendition of'You'll Never Walk Alone'as the players were taken away to aVIP lounge for refreshments.

当利物浦球场抵达新加坡机场，他们接到在飞机底部守候保安人员的欢迎，每个人都有机会与他们留影和合照，而球员在接到VIP休息室时室内，'You'll Never Walk Alone'打破了一片沉寂。

The liberals were trying to break free from the rigidity of a system that had become dogma after Froebel 's death.

自由主义者试著打破在福禄贝尔死后已成为呆板僵硬的教育方式。

Germany renounced the treaty and broke diplomatic relations with RSFSR on November 5 , 1918 because of Soviet revolutionary propaganda.

德国放弃了该条约，并打破了外交关系，同rsfsr于1918年 11月5日，由于苏联的革命宣传。

LZ104 LZ104 L 59 L 59 October 30, 1917一九一七年十月三十零号 Known as das Afrika-Schiff , stationed in Yambol; L 59 started out on a mission to resupply German troops in German East Africa , but turned back upon reports of a German surrender; nevertheless, the ship broke a long-distance flight record (6757 km in 95 hours and 5 minutes).

被称为非洲之席夫，驻扎在 Yambol ； L 59开始执行任务，以补给德国军队在德国东部非洲，但转身时的报告表明，德国投降；然而，该船，打破了长期远程飞行记录（六千七百五十七公里在95小时5分钟）。

It was a goalless first half, but Birgit Prinz, who became the first woman to play in three World Cup finals, broke the deadlock on the 52nd minute.

上半场都没有进球。但是普林茨，这位第一个参加过3次世界杯决赛的队员，在第52分钟时打破僵局。

Sherpa Pemba Dorje climbs Chomolungma in 8 hours 10 minutes on May 21st, breaking his rival Sherpa Lakpa Gelu's record from the previous year.

2004年5月21日，夏尔巴人Pemba Dorje仅用了8小时10分钟完成珠穆朗玛登峰，打破对手Lakpa Gelu在2003年的世界纪录。

Last night I sought to end that silence. Last night I destroyed the Old Bailey, to remind this country of what it has forgotten.

昨晚，我打破了沉默，炸毁贝利大楼，目的是提醒大家一段早已被人遗忘的历史。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。