打破的

In all,Finland won nine track and field gold medals to break the U.S.dominance in the sport.

芬兰总共获得了9枚田径金牌，打破了美国人在这项运动中的独霸局面。

In all, Finland won nine track and field gold medals to break the U.S. dominance in the sport.

芬兰选手总共获得9枚田径金牌，打破了美国在此项中一统天下的局面。

Liu won the gold in the 110 hurdles in 2004, becoming the first Chinese man to win an Olympic gold in track and field.

他不断的创造历史，打破世界纪录，获得世界冠军。

Liu Xiang is the first in the Olympic track and field gold medal China's male athlete .2006 year on July 12, track and field gold in the league 88 to 12 seconds again broke the world record.

刘翔是第一位在奥运会田径项目上获得金牌的中国男运动员。2006年7月12日，他在田径黄金联赛中以12秒88又再次打破了世界纪录。

Siege golems may break a certain place in the first outer walls.

攻城高仑可以打破第一层城墙的部份区域。

Behind it jagged cliffs broke the north wind, and towered gray-white in the sunshine.

锯齿状的峭壁背后打破了北风，并耸立在阳光下呈灰白色。

Only the effect of H202 could break out the dormancy of green foxtail from Huaian and germination rate was beyond 60%, but it could not increase germination rate of green foxtail from Salingzi to the same level.

单用双氧水可以打破怀安青狗尾草种子休眠使其发芽率提高到60％以上，但却不能把沙岭子青狗尾草种子发芽率提高到合适的程度。

And part of the job of the next president is to break the gridlock...

而下一届总统的部分职责就是打破僵局。。。

Like fellow American writer Sherwood Anderson, West focuses on "grotesques," characters who often have physical disfigurements or ailments that match their ravaged, broken interiors.

像美国同胞作家舍伍德安德森，西方的重点是& grotesques ，&字符谁往往身体缺陷或疾病符合其蹂躏，打破内饰。

Bend slowly by using firm and short taps of the hammer, otherwise you may break and weaken the shaft.

河曲慢慢用水龙头坚定而简短的斧头，否则你可能打破和削弱轴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。