打破的

His hopes were nearly snuff ed out.

他的希望几乎都被打破了。

Please itemise in full detail the entire project and break this down into clear stages e.g. Build, Test, etc

请在全面详细逐项列明整个项目，打破这个分为明显的阶段

I lost my train of thought when she came in.

她进来时，我的思路被打破了。

Sara Campbell —"part woman, part fish"— broke the world record in the extreme sport of freediving, whose participants dice with death by submerging themselves to lung-crushing depths without breathing apparatus.

萨拉·坎贝尔打破了世界极限自有潜水运动记录，这些参赛者们冒着危险在没有呼吸设备情况下潜入肺破裂的深度。

"No, but you?" I asked, meeting her effort to break the embarrassed silence.

&没有，你呢？&我问，配合著她努力打破难堪的沉默。

What we need are leaders to break their silence and come up with new policies.

我们需要的是领导人们打破沉默并提出新政策。

Today is the day we break this silence!

今天，是打破这沉默的一天。

I had to break my habit of silence and speak up.

我得要打破沉默的习惯、直言。

Today, we must break the wall of silence and indifference that surrounds this phenomenon.

今天，我们必须打破围绕此现象的沉默与冷淡。

Not least because it meant that I didn't break my silence until the cheese course.

翻成了不仅仅是因为这意味着在我吃奶酪这道菜以前我从不打破我的沉默。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。