打破的

A few years ago, the U.S. tried to break through this global passivity.

几年前，美国曾试图打破这种全球被动的状态。

The slow change leads to some kind of balance between pathogen and people.

环境的较大变化和剧烈变化打破了这种平衡。

Various the main effect that should know agricultural bibcock business adequately, follow market economy pattern, break system of ownership, industry and canton region dividing line, implantation of polymorphous type, much channel expands bibcock enterprise.

各级要充分熟悉农业龙头企业的重要作用，遵循市场经济规律，打破所有制、行业和行政区域界限，多形式、多渠道培植壮大龙头企业。

And in Latin America Pentecostalism has shattered the Roman Catholic Church's monopoly.

在拉美，五旬节信仰已经打破了罗马天主教会的垄断。

Phantasy can break all barriers of science and technology known today.

梦幻之星能够打破一切障碍科学和技术的今天。

Oh, my. Who broke the piggy bank?

哦，我的天，是谁打破了小猪钱筒？

The pintail hook of the trailer was broken and the vehicle was about to be toppled.

该针尾钩的拖车被打破和车辆即将被推翻。

The luckless Pots he marr'd in making — Pish!

他边做边打破不幸的土瓶——静！

Sorry, I have broken one of your dinner plates.

抱歉， 我把你的一个餐盘打破了。

This is why China decided to challenge the "iron rice bowl" through post-Third Plenum reform.

所以在三中全会以后的改革中，中国决定打破"铁饭碗"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。