打破

At the confluence zone, due to the jacking of current from main stream and tributary stream, the mixing and turbulence of current is so strong and the loss of energy is so large that the balance of water and sediment is broken which could causes sediment particle and coarse grain to deposit and forms shallow shoal at river mouth or eyot.

天然河流中存在着大量的干、支流交汇的河段，在干支流相汇处，由于干、支流两股水流相互顶托，交汇区内水流紊动掺混作用强烈，能量损失很大，干、支河流原有的水沙平衡状态被打破，可能导致泥沙颗粒、尤其是粗颗粒卵石在汇合口处大量淤积，形成河口浅滩或江心滩。

These cause the rise in costs of China enterprises, no order competition at a low price, tiny benefit or management at a loss, and falsification in products, fakement and no delivery on schedule from part manufacturers, unreasonable counterclaim, demand a low price, payment delayed and bilk of part customer, which break the balance in trade, showing trade atrophy, which is the behavior and characteristic in difficult period.

欠帐、赖帐等不正常的贸易手段和现象，最终打破双方贸易平衡格局，表现为贸易萎缩，这就是困难期的主要表现和特征。减少

Expend the enlargement on the other hand, on the other hand the income reduce, wax and wane after balance point break, trap to make this national business enterprise of Soviets bankrupt outside bomb however fall from power by go to inside the sorrow, also shortage is strange.

一方面支出加大，一方面收入减少，盈亏平衡点打破后，内忧外困使苏联这个国家企业破产以至轰然倒台，也就不足为怪了。

But this caused him only joy as he saw that the power of fanaticism and superstition was being broken.

可是这只有使他欢喜，因为他看到狂热和迷信的势力已经被打破了。

These are times of fancier houses but broken homes.

这是时代的豪华住宅，但打破homes。

Its thirty-seven bays are broken up in central and terminal pavilions originally to have been accented with a cupola, corner towers, and acroterial sculpture, references to Carlos's Farnese inheritance and boyhood homes.

它的37槽是打破了中央和终端亭原本已重音与冲天炉，角塔，和acroterial雕塑起来，卡洛斯的法尔内塞继承和儿时家园引用。

He ran fast enough to break the record.

他跑的够快而能打破纪录。

Breakfast mean to break the fast of several hours.

早餐等于打破了快几个小时。

Harry was broken out of his trance by the screech of Dumbledore phoenix Fawkes.

哈里被打破了他恍惚的尖叫凤凰福克斯的邓不利多。

Competing in the featherweight division, he broke the world record in both the snatch and the jerk, and won the gold medal by 30kg.

在汉城奥运会最轻量级比赛中，他打破抓举和挺举的世界纪录，并以30公斤的优势夺冠，他的总成绩比轻量级冠军的成绩还要重。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。