打破

The development of computer change with each passing day,the content of the computer culture base course is along with the developing computer,the computer education must break conventional teaching mode and method so as to foster students creation ability.

计算机的发展日新月异，计算机文化基础课的内容也随着计算机的发展而不断变化，计算机的教育必须要打破传统的教学模式和教学方法，以培养学生的创造能

Moyan, an author for army, has created red broomcorn family , comrade in arms meet again , golden baby , fly , the woman cherishing flower , all of which broke the mode for depicting army men and opened a new field for army literature.

部队作家莫言创作的《红高粱家族》、《战友重逢》、《金色婴儿》、《苍蝇·门牙》、《怀抱鲜花的女人》等军旅小说打破了中国长期以来的军人创作模式，开辟出一片军旅文学的新天地。

Dimensional concentric circle. This structure can be achieved ifeveryone in the organisation fulfils their duties, cares for each

上人对组织的理念是希望把阶级形态打破，建立一种上即下，下亦为上的立体琉

The law-economics method means the intersection of different study, and it use the positive ways, therefore it can overcome the limit of single legal view, break thought the logical circle of conceptualist jurisprudence, and make a scientific research.

法经济学方法具有学科的交叉性并使用实证分析，因此能够突破单一的法律视野、打破概念法学的逻辑自足体系，从经济效率角度探讨监管的有效性，更具有科学性。

Second, the main element of concern for or relation with oneself is one's passion, rather th

他给自己规定的终生目标就是要打破这种"众人"幻像，使个人成为单个的人。

Through the data comparative analysis, may see although the foreign capital insurance group insurance service still at starts the stage, the local insurance company's group insurance still monopolized the market, but concomitance foreign group insurance with steady steps growth, the existing market pattern break will be inevitable.

通过数据比较分析，可以看到尽管外资保险的团体保险业务尚在起步阶段，中资保险公司的团体保险业务仍然垄断市场，但伴随外资团体保险的稳步增长，现有市场格局的打破将不可避免。

Modern concours events have broken from the tradition of years past to become a celebration of all things beautiful and automotive, rather than just classic cars, and the inclusion of more recent concept cars has become common.

现代竞赛活动打破了传统的过去几年中成为一个庆祝一切美丽和汽车，而不仅仅是传统的汽车，并列入最近的概念车已成为共同的。

As for the research method, the author employs the method combining concreteness and generalization, history and logic, by breaking the bounds between traditional modern and contemporary subjects.

在研究方法上，文章打破传统的近代、现代和当代的学科畛域，运用具体与宏观、历史的与逻辑相结合的方法。

With such modeling handling, audiences' inertial visual experience is effectively broken, huge visual tension is released, and things' profound changes in time and space and their irreversible trends are discovered with concretionary moments.

这样的造型处理，有效的打破了观者惯性的视觉经验从而释放出巨大的视觉张力，用凝固的瞬间揭示出事物在时间和空间上的深刻变化及其不可逆转的趋势。

The wife tried to establish a monogamous conjugal family in place of concubinage and paternal authoritarianism .

妻子试图建立一个一夫一妻制的婚姻家庭来代替纳妾和家长独裁制，她还需要打破专制的婆权模式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。