打破

I would do so many things; I just have to break the ice

我会做许多事；我只必须打破冰

"I thought that we were going to end up in one of those cubicles," he said, to break the ice.

"我认为我们将结束在其中的一个房间，"他说，以打破僵局。

How do you break the ice when you have over 30 guests?

你怎么打破冰当您有超过30的来宾吗？

Someone will have to break the ice.

有人一定会把冰打破的。

She is probably just waiting for you to break the ice.

她可能正等着你打破僵局呢。

To meet women customers in the stores, I ask questions, this is a great way to break the ice.

要在商店遇见MM顾客，我问问题，这是一个强大的打破僵局的方式。

But once you break the ice and you get a friendship with them, then it's a little different.

但一旦你打破僵局，你获得了他们的友谊，然后就有所不同了。

The best way to break the ice is to offer him a drink.

打破僵局最好的方法就是拿饮料给他。

I think that's one as long as you don't break the law,doing it.

我认为只要你打破法律那是唯一的一个。

Being a participant of the TCM industry, we have the responsibility and obligation to increase the research and development of TCM. We need to overcome the insufficiency of TCM with scientific approach, to employ scientific language for TCM terminology, and to use scientific tools for TCM development. We need to improve TCM with the modern manufacture process, planting, marketing, and management, to continue work on the improvement of TCM and to break the bottle neck of progress. Our generation should work hard on TCM development and have the grand vision to push TCM into the international market.

作为产业的从业者，我们有责任和义务加大对中医药的开发和研究，克服中医药自身的一些不足，用科学的方法研究中医药，用科学的语言表达中医药，用科学的手段发展中医药，用现代化的生产、种植、销售、管理来为中医药的不断进步做出自己应有的贡献，打破中医药发展中的一些瓶颈问题，为中医药走出国门，走向世界做出我们这一代人应尽的努力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。