打破

In order to break this deadlock,Karen Barad has proposed agential realism,based on Bohr's philosophy of quantum mechanics.

为了打破僵局，芭拉德在玻尔的量子力学哲学的基础上提出了作用实在论。

Careful bargainer that she was, Colo then broke the key chain and gave Jendry a link, perhaps figuring, Why give her the whole thing if I can get a bit of pineapple for each piece?

仔细的谈判者，她是， Colo 那么打破了钥匙链和给了Jendry 链接，或许计算，为什么给她整件事如果我能得到一点菠萝为各个片断？

In July 2005, Barham moved to Shanghai to work at TBWA with brands such as adidas and Chivas Regal."I expected to come for a couple of years," he said,"but the speed of change here, and the opportunities to tear things up and produce work that changes the way that brands behave has made it very difficult to leave."

2005年七月，Barham搬到上海加入TBWA服务阿迪达斯和芝华士等客户，他说："我本来只想呆上一两年，但这里变化的速度有很多机会打破现状，制作改变品牌行为的作品，让人实在难以离开。"

The sum paid by the new Taiwanese owner is believed to be a record for a Chinese banknote, according to Barnaby Faull of auctioneers Spink, who also says that interest in rare Chinese notes has grown rapidly in recent years.

该币最终由一名台湾人拍得。斯宾客拍卖行的弗尔称，最终金额相信打破了中国的钱币拍卖记录。他还说，人们对中国稀有钱币的兴趣近年来升温很快。

Mrs. Baroda felt confused with Gouvernail's puzzling nature and found it hard to penetrate the silence which was not conscious.

巴罗达太太对古韦内尔令人迷惑的性格颇为不解，并觉得很难打破他这种并非有意的沉默。

Mrs. Baroda Gufuneier confusing for the character rather puzzled, and find it hard to break his silence this is not intentional.

巴罗达太太对于古弗内尔令人迷惑的性格颇为不解，并觉得很难打破他这种并非有意的沉默。

Mrs. Baroda felt confused with Gouvernail's puzzling nature and found it hard to penetrate the silence in which he had unconsciously covered himself.

巴罗达太太对古韦内尔令人迷惑的性格颇为不解，并觉得很难打破他这种并非有意的沉默。

And another in the next game. And in the next. In all, DiMaggio had a base hit in 56 consecutive games--a record that stands unbroken to this day.

令人震惊的是，这种势头在连续56场比赛中一直继续，这一记录至今还没有被打破。

The old base of unity of 12 point agreement has been broken and new base must be looked for.

旧的一致的基础12点协议已经被打破，现在必须寻找新的基础。

On Christmas Day, the 80th joined the 4th Armored for the final push to break through to Bastogne.

圣诞节，第84师加入第4装甲师为打破巴斯托尼包围圈发起的最后冲击。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了