打盹的人

Love is to allow the beloved to doze off under a shade in a summer afternoon .

爱是容许所爱的人，在炎夏午后的树下凉荫打盹。

Artist and napper Salvador Dali had an interesting nap technique, based on the idea that your body benefits from just getting to sleep as much as a couple of hours worth of shut-eye.

Salvador Dali是一个艺术家和擅长打盹的人，他有一个有趣的小憩技巧，基于这样的一个想法：在你进入睡眠这样的一个过程中，你的身体同样得到了休息，就好像是你闭着眼睛休息了几个小时。

Napping was for people who had nothing better to do other than sleep in the middle of the day.

午睡只是对于那些没有什么更好的事情做，只有在白天打盹的人有好处。

To be caught napping or found asleep at work. To

没有人希望工作的时候被别人发现在打盹。

Researchers mapped the sleep habits of adults in Greece and found that those who napped most frequently for up to 30 minutes at a time had a 37 percent lower risk of heart disease.

研究人员详细研究了希腊成年人的睡眠习惯，发现那些经常打盹，且每次超过30分钟的人患心脏病的机率低37%。

Yet a little sleep, a little folding of the hands to slee So shall your poverty come as one that travel,and your want as an armed man.

再睡片时，打盹片时，抱着手躺卧时，你的贫穷就必如强盗速来，你的缺乏仿佛拿兵器的人来到。

Perhaps there are more people knowing that catnaps can make them feel better and live longer from cats' habit.

也许更多的人会从猫的习惯知道，打盹会使其感觉更好，寿命更长。

Nappers often have better memories and remain more alert than people in their age group who eschew naps.

经常小睡的人比从不打盹的同龄人相比有更好的记忆力和警觉性。

Nappers often have better memories and remain more alert than people in their age group who eschew naps.

打盹的人通常比他们同年龄中少打盹的人记忆力更好，警惕性也更高。

I love to feel free, so I am either on the road or planning to be on the road again all the time ; I am freaking independent compared to most of the other schoolgirls coz I hate making my habits my friends' habits or the other way round ; I never talk about my relationship or whatever directly in my essays coz I believe to like someone is something simple, is something not to be shown off as a dress ; I don't have many best friends, but I'll love all my best friends as my life; I fancy cute clothes and yummy make-up , but I do maintain that the happiness is not brought by the material itself but the appreciation you get from people you care ; I can't fall asleep at night, fortunately I can be waken up by the sunshine every morning ; I love self photographing and keep a blog , because I want people I like to share my life and thoughts ; I like cooking and got upset everytime criticized by my mum ; I can either follow my to do list and be efficient or just spend the whole day napping and latteing ; My collegues didn't give me any hard time because I didn't play any mind game at work but went totally "Chinese" at dinner and in the KTV ; I am no different to the other twenty something chicks, we love shopping , clubbing , PSP , soap marathon and chocolate cramming when dumped and Taylor Swifting to dumb in the KTV when with bffs.

我热爱自由，恨不得一年三百六十五天天天在旅行或是计划着旅行；我独立得可怕，因为我的爱好不一定是他人的爱好；我从不在文章里正面谈论自己的感情，因为觉得喜欢一个人是如此简单，是不需要炫耀张扬的事情；我特别交心的朋友就那么几个，但一辈子都会爱他们至深；我钟爱漂亮衣服和化妆品，但觉得让我有幸福感的不是物质本身，而是那些愿意欣赏的人；我生物钟紊乱，半夜睡不着，幸好早晨可以自然醒；我爱自拍，博客更新得很快，因为我希望我喜欢的人看到我每天的生活；我喜欢买菜做饭经常被妈妈说动作慢盐太淡就很失落；我可以整天照着 to do list 有条不紊脚下生风也可以抱着拿铁懒猫似的在太阳里打盹；单位里的同事都对我很和善，因为工作中我不玩 mind game 而酒席上包房里我不扭捏作态；我和其他同龄的年轻女孩子一样喜欢逛街泡吧打电玩买杂志看肥皂剧失恋时暴饮暴食快乐时唱 K 吼成破锣嗓。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。