打火机

Don't let your children play with matches or lighters.

不要让你的小孩们玩火柴或打火机。

Wenzhou makes 25% of all shoes sold in China and 70% of all cigarette lighters sold worldwide.

温州鞋的销售占到国内鞋业市场销售额的25%，而打火机的销售则占到了世界市场销售额的70%。

As you are perhaps aware, our lighters are good in quality and cheap in price.

你方可能了解到，我们的打火机价廉物美，所以向我们大量订购是合算的。

This makes it useful as an energy source for lighters.

这点使它可以作为打火机的能源。

Would you have made me quit smokin' by finding one of my lighters?

你会因为找到我的一个打火机而使我放弃吸烟吗？

Would you have made me quit smokin' by finding one of my lighters?

你会不会为了让我把烟戒掉没收我的打火机？

I will start buying lighters in the future.

以后我会开始买打火机。

Would you have made me quit smokin' by finding one of my lighters?

你会不会为了让我戒烟而拿走我的打火机？

And even in France, disposable cigarette lighters are commonplace.

即使是在法国，一次性的香烟打火机也满街都是。

If you have kids, it is recommended to use childproof lighters and matchboxes.

如果你有小孩，建议用打火机、儿童安全

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。