打消

You can ignore her concerns, you can agree to help her in dismissing Dace's idea during the conversation with the king or you can return to Ronus to find out more about his plan.

你可以无视她的忧虑，可以答应她在和国王会谈时会让达斯打消这个念头，也可以再回去找达斯，对他的计划再多了解一些。

Mr DiMaggio says he backed out of buying a house because of the strike; junior writers may have to go back to waiting tables.

DiMaggio说他就是因为这次罢工打消了买房子的主意。而级别低的编剧可能得回到搁置名单中了。

If you think I'm going to lend you money, I must disabuse you of ''.

你若认为我会借钱给你，我倒要劝你打消那念头。

If you think I'm going to lend you money,I must disabuse you of te wrong idea.

你若认为我会借钱给你，我倒要劝你打消那念头。

It did not take long to disabuse researchers of that notion.

然而不久后，这个乐观想法就给打消了。

To disabuse you of belief in rational economic man, just look at the towers in Las Vegas and Macao, which demonstrate that people are willing to throw good money after bad indefinitely.

要想打消你对理性经济人的信念，只要看看拉斯维加斯和澳门的那些高楼就可以了。它们表明，人们会一而再、再而三地用金钱追逐白日梦。

I wish the earnestness in my voice is more disarming than the inquiry.

希望我声音里的诚恳打消你的顾虑。

His lawyers had let me see it in the hope of discouraging our own project.

他的律师让我读的希望我能打消做这个计划的念头

I won't pity him, he thought, so it is not disloyal .

反正我打消可怜他的念头就行了，他心想，那就没有什么对不起他的了。

I think also a right, and dispel the idea of eating with them.

我一想也对，打消和他们一起吃饭的念头。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。