打消

If he had been wavering before as to what he should do, which had often seemed likely, the advice and intreaty of so near a relation might settle every doubt, and determine him at once to be as happy as dignity unblemished could make him.

如果他本来就心里动摇不定，那么，只要这位至亲去规劝他一下，央求他一下，他自会立刻打消犹豫，下定决心，再不要为了追求幸福而眨低自己的身份。

Many good plans are just aborted like this.

许多不错的计划，都是这样打消的！

I aborted the idea to retreat and booked the retest for him.

我打消了放弃的念头并为他预约了重考。

It is entirely possible that the people who choose play video-games are in age-group of 45-55, because this group of people they were retired or unemployed, they don't want to find other jobs anymore.

也许真正购买的是45－55岁的人，他们可能已经退休或下岗了没有什么事情做，也不想再找了，他们的时间很充足，买游戏玩游戏正好用于来打消时间。

Ultimately, she said she was able to allay his fears and received her father's support.

她说她最终会打消父亲的忧虑，得到他的支持。

The extreme bitterness of the substance precluded all doubt; it wascertainly the precious extract of quinine, that pre-eminent antifebrile.

味道很苦；于是一切怀疑都打消了，毫无疑问，这就是提炼过的宝贵的奎宁，最有效的退热剂。

I had intended to go, but I cried off at the last minute

我本来打算要去的，但是在最后一分钟打消了这个念头。

And with all those digital audio players showing up in readers' hands, it seems the idea of releasing audio books on cassette can now rest in peace as well.

有这些数字音频播放器在读者手上大行其道，用磁带发行音频图书的念头现在最好还是打消了吧。

Twinkle, Twinkle" and "Bye, Baby Bunting reassured or con-vinced them that I was close enough to be their brother, or preferable to their brother, but who knows for certain what thoughts flitted through their simple minds.

小星星，亮晶晶》和《再见，小鸟》打消了她们的疑虑，向她们保证我和哥哥差不多，或者还是个更好的哥哥，但谁又能确定她们简单的脑瓜里转过什么念头呢。

Eliminating electrostatic method is to increase the humidity or use static quenching agent.

打消静电的办法是补充境况干度或搁置静电打消剂。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。