打气

The body does not keep track of how it solves a problem, so it cannot pinpoint which genes to pump up the muscle on the blacksmith's biceps, or which genes regulate respiration and blood pressure.

身体并不记录自己是如何解决问题的，因此并不能准确指出哪种基因用来在铁匠的二头肌上给肌肉打气，或者哪种基因用来调节呼吸和血压。

The body does not keep track of how it solves a problem, so it cannot pinpoint which genes to pump up the muscle on the blacksmith's biceps, or which genes regulate respiration and blood pressure.

身体并不记录自己如何解决问题，因此不能准确指出哪种基因在铁匠的二头肌上给肌肉打气，或者哪种基因调节呼吸和血压。

The chant of encouragement for Taiwanese people gives everyone a boost, but more importantly, all the profits from the following charity bazaar will go to victims of the 88 disaster.

这个对台湾民众鼓励的声音，为受灾乡亲加油打气，不过而更重要的是，义卖会所得将全部捐助八八水灾。

Posada was enthusiastic throughout, pumping his fist and yelling,"Attaboy," as fans watched the 75-pitch workload from a walkway above the bullpen six-pack.

Posada很热心的参与，并常常替他打气，&很好&，练投了75球之后才休息和冰敷。

I brought you bagels to cheer you up.

我带了贝果来帮你打气

From next season homophobic chanting is outlawed, which is a start.

从下一个赛季开始，反同性恋的球迷打气歌会被法律所禁止，这是一个开端。

In an effort to boost morale among Uganda's ill-paid and often corrupt police force, the government has rewarded two officers who declined bribes and fought off robbers trying to steal exam papers.

为了给薪俸微薄、腐败丛生的警察队伍打气，乌干达政府向两位警员颁发了奖赏，因为他们不为贿赂所动，击退了企图偷窃试卷的匪徒。

Automotive parts-car, motor, motorcycle, racing car parts--may contain air bag inflators, fuel tanks containing fuel, shocks/struts filled with airogan, wet batteries....

汽机车或赛车零件：可能包括安全气囊，打气增压筒，装有油料的油箱罐，整罐氮气或是湿电池等等

Ingo stopped looking , tighteding his face, as if fortifying himself against still another disappointment.

INGO 停止了向外看，绷紧了他的脸，好像给自己打气要战胜信心不足。

We jocks just need an air pump to inflate our only football.

我们体育生需要买一个气泵来给我们唯一的橄榄球打气。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。