打气

I have a flat tyre --it needs some air in it.

我的车胎瘪了——需要打气。不适合

He put too much air into the balloon and it burst.

他把气球打气打得太多了，它爆了。

The air was full of the throb and hum of machinery pumping air down the shaft.

空中到处都能听到机器的震动声和在井下打气的砰砰声。

He noted the rise of Hitler approvingly, declaring that he would revive the German and Nordic peoples.

他极赞成希特勒的崛起，还宣称会为德意志、日耳曼民族复兴打气。

The tea contains GABA have more appellation in tea's market. It's no classification in base. Some tea used brand name, some tea used GABA's assonance to name and some tea used function to named it.

目前茶叶市场上，富含 GABA 成分的茶叶名称众多繁乱，它没有基础的分类名称(如□□乌龙茶，□□东方美人茶、□□四季春、□□绿茶、□□红茶…等)，只有品牌名称而已，有以 GABA 谐音命名者如：佳绿宝、佳龙茶、加码…等，也有以功能命名者如：好困茶、元气茶、打气茶…等。

This type won't go up however hard I pump; there must be a hole in it.

我再怎么打气，这只轮胎还是胀不起来，肯定有洞漏气。

This tire won't go up however hard I pump; there must be a hole in it.

怎么用力打气轮胎都鼓不起来，一定有洞。）这里go up表示鼓起气来。

I thought it would fade away with the passage of time. It doesn't. The memory haunts between whiles, crowding me with a confusion of feelings.

坐班七天，素来四点半到五点都是上网闲聊的档，今天居然因正经事儿撑足了时间（确切的说还超出了十分钟），然后打了打气鼓厚脸皮，第一个溜出办公室。

Plunged in the billowy storm, I was saved by a cockleshell, which kept encouraging me, saying: don't you see the light?

就在那暗潮汹涌的暴风雨中，我被一艘小船搭救。那艘小船不停地为我打气，说：你看不到那道光吗。

He said it brusquely to build himself up again.

他语气很粗暴，目的无非是希望给自己打打气。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。