打架

The sewers are a seedy area, so "you can imagine it as something like Fight Club."

下水道是一个非常破烂的地方，&你可以想象它像一个打架俱乐部。&

Another time he was saline across the ocean and he got stuck in this place called the doldrums where the wind never blows and him and his friends had to paddle there boat across it and it took a long time and they ran out of food and had to eat flying fish .

还有一次，他和他越洋盐水卡在这个地方称为低迷下风从不打架，他和他的朋友们也不得不桨船横渡它花了半天当时，他们已经失控食物吃飞鱼。

Don't pick fights with guys who make 'Sasquatch' Sam look tiny.

别找让大脚山姆看起来很迷你的大家伙们打架。

For the next few days he tried to behave like the other gulls; he really tried, sc reeching and fighting with the flock around the piers and fishing boats, divin g on scraps of fish and bread.

在往后几天，他试著使自己的一举一动和其他海鸥无异。他试著在码头和渔船附近跟群鸥尖叫、打架、争食小鱼和面包屑，他真的试过了，然而他实在没办法这样混下去。

Why can't pillow s fight with each other?

凭什么枕头不能互相打架？

He was fair game for all the pranksters, because he couldn't strike back-not magically, and it was deemed crass to do it physically.

宾克是所有恶作剧者嘲笑的对象，因为他毫无还手之力——用魔法还手，凭体力打架大家会认为你很野蛮。

To remain calm and safe during playtimes (Ex: no running, chasing, pushing, hitting or throwing of toys).

重申在游戏中的安全意识，例如：不许奔跑，打架，推搡，击锤和扔甩玩具。

Small酷哥often clashed with fellow students to fight, because the face of the port-wine stain, a movement on the congestive red, black red face, he called duck ….

小酷哥常常与同学发生冲突打架，原因是脸上的葡萄酒色斑，一运动就充血变红，害他被叫红面鸭…。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

该目击者还告诉伦东皇家法院陪的审团人员说，他看到一名记者与一名试图阻止他在急救车赶到之前拍照的观众打架。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。