打昏

He was on the receiving end in the fight and was knocked unconscious.

他在拳击比赛中招架不住，被打得昏了过去。

But now, when, as I have said, I began to beweary of the fruitless excursion which I had made so long and sofar every morning in vain, so my opinion of the action itself beganto alter; and I began, with cooler and calmer thoughts, to considerwhat I was going to engage in; what authority or call I had topretend to be judge and executioner upon these men as criminals,whom Heaven had thought fit for so many ages to suffer unpunishedto go on, and to be as it were the executioners of His judgmentsone upon another; how far these people were offenders against me,and what right I had to engage in the quarrel of that blood whichthey shed promiscuously upon one another.

星期五在小船上打死打伤的那五个，情形也一样。他们中有三个确实是受了伤倒下的，另外两个却是吓昏了倒下的。这时候，我手上仍拿着一支枪，但我没有开枪，因为我已把手枪和腰刀给了那西班牙人，手里得留一支装好弹药的枪，以防万一。我把星期五叫过来，吩咐他赶快跑到我们第一次放枪的那棵大树边，把那几支枪拿过来。他一下子就取回来了。于是我把自己的短枪交给他，自己坐下来给所有的枪再次装上弹药，并告诉他需要用枪时随时可来龋正当我在装弹药时，忽然发现那个西班牙人正和一个野人扭作一团，打得不可开交。那个野人手里拿着一把木头刀跟西班牙人拼杀。

He was knocked out by a single blow to the head.

他头上只被打了一下便昏过去了。

I had a fight with the man, and after it I blacked out.

我和那个人打了起来，之后我就昏了过去，什么也不知道了。

The robber hit him on the head with an iron bar, and he went out like a light.

强盗用铁棒打他的头，他就被击昏了。

That thief stunned the police at the battle.

在搏斗中，小偷把警察打昏了。

The robbers knocked him unconscious, and when he came to himself he was lying alone in the dark.

盗贼们把他打昏，当他醒来时，他发现自己躺在黑暗中。

Yesterday, Fahrenheit extends contract with beverage/drink company by double pay, the 4 handsome guys arrived at Kenting to film a commercial, enjoying the sunshine and beach, but the 4 who often cares alot about their hairstyles, even when riding the bicycle, they still remember to protect their hair, wildly spraying hair-spray, but when they saw the swimming pool, the 4 sun-bathed boys quickly jumped into it to have water fight, throwing the concern of their hairstyles behind.

飞轮海日前以双倍价码与饮料商续约，4名帅哥到了垦丁拍摄广告，享受阳光、沙滩，但一向最注重发型的4人，即使骑单车也不忘保护头发，拚了命地狂喷发胶，只不过一看到泳池，4个被晒昏的大男生，立刻跳下水打水仗，早把发型问题抛在脑后。

Suddenly he caught his left ski in a snare, and while he was trying hastily to get his ski free, a big, snow-laden bough broke off directly above him, hit his head and knocked him unconscious.

突然，他左边的雪橇被东西绊住，就在他试图赶快拔出雪橇时，恰好他头顶上一个满是积雪的粗树枝折了，砸在头上把他打昏过去。

Rennes and then punched beaten unconscious woman, jumped out of hand.

一拳打昏雷恩和那女人，跳出厢外。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。