打断的

An interruption of continuity; an interval

间歇，停顿：连贯的打断；间歇

One day I saw a vicious devil of a Corsican, a common terror in the town, chasing his grown daughter with a heavy rope in his hand, threatening to wear it out on her .

有一天，她看到一个恶魔般的科西嘉人手握一根粗绳子，在追着她已成年的女儿跑，说是要打她直到打断绳子。

"I'm grateful for your good opinion," he began courteously; but she broke in on him, shaking her head.

"我很感激你的好评，"他开始彬彬有礼，但她打断了他，摇摇头。

His thoughts were interrupted as he crested a small hill and found a graveyard.

当他爬上了一个小山峰并看到了一块墓地时，他的思维被打断了。

"But I have said I won't go cringing and fawning," Denisov interrupted, and he went on reading his answer.

"我不是说了，我不想卑躬屈节。"杰尼索夫打断他的话，又继续念他自己的那份公文。

It's not the time to cross me.

这不是打断我的时候。

It is impolite of you to cut into the conversation in this way .

你这样把谈话打断是不礼貌的。

I was going to tell him what really happened, but he cut me short.

我正把实际发生的情况告诉他，但他打断了我的话。

Broke three fingers on Eduard Delacroix's left hand.

戴尔的左手被他打断了三只手指

I've just been disconnect ed from a number.

我的电话被打断了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。