打断的

So you're taking it for granted there's gonna be a second backbreaking.

你觉得我们必须要再次打断他们的脊梁？

It's bad manners to interrupt others.

打断别人的话是不礼貌的。

I must explain, broke off SirHenry, that Miss Clark, alarmed at her increasing stoutness, was doing a course of what is popularly known as ' banting.

"我必须解释一下，"亨利爵士打断道，那位克拉克小姐，声明她因为体重增加，正处于大家熟悉的'节食'过程中。

Yes, well, your nose was broken by the force of the baseball bat...

那个，你的鼻梁被棒球棍打断了。。。

Son of man, I have broken the arm of Pharao king of Egypt: and behold it is not bound up, to be healed, to be tied up with clothes, and swathed with linen, that it might recover strength, and hold the sword.

「人子，我打断了埃及王法郎的臂膊，看，没有人包紥，没有人敷药，或用绷带里起，使臂膊有力拿剑。

When I get hold of you, I'II knock your beak off!

如果我抓到你我把你的嘴打断

But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs

19：33 只是来到耶稣那里，见他已经死了，就不打断他的腿。

He was trying to fix up a yarn for me to hand her – didn't want her to break her heart and so forth. I had to cut him short.

他企图编好一个故事叫我讲给她听，说他不想伤她的心以及诸如此类的话，我只有打断他。

I wish you wouldn't break in on our conversation.

我希望你别打断我们的谈话。

I wish you wouldnt break in on our conversation.

我希望你别打断我们的谈话。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。