打断的

The excimer laser produces radiation with high photon energy which is capable of breaking the molecular bonds to ablate the cornea directly.

ArF准分子激光由于光子能量大，可打断分子键，直接达到切割和消融角膜组织的目的。

" No," said the vampire abruptly. We can't begin that way.

"不，"吸血鬼打断他说，我们不能以这样的方式开始。

"Dear Maximilian," interrupted the count, listen how adorably Duprez is singing that line,--'O Mathilde!

"亲爱的马西米兰，"伯爵打断他的话说，听杜普里兹杜普里兹，法国歌剧演员

If he hadn't been interrupted, he would have spoken all the longer.

要不是被打断，他讲的时间会更长。

B: Sorry for interrupting you, but I have to ask for a leave for a few hours.

很抱歉打断你的话，但我要请几个小时的假。你有什么事？

I've just been disconnected from a number.

我的电话被打断了。我的电话被打断了。

For example, instead of saying "You are not allowed to raise your voice, interrupt or talk back to a Scouter/other Scout," say When talking to another Scout or Scouter, always use a respectful tone and level of voice.

比如 不要说"不准提高音量或打断别人的发言"，而说在不打断别人发言的前提下，用尊重且平和的语气同对方说话。

Interrupt all of his Chain Lightnings if you can (they don't do much damage at all if you don't).

尽你所能多的打断闪电链(如果不打断的话也不会造成多少伤害的)。

If the door is half-closed, I'm more susceptible to an interruption, but it shouldn't be a frivolous interruption; only come in if you plan on telling me something reasonably important and do it quickly.

如果房门半开，我能够容许被打断，但是不能是无意义的打断。只有你想告诉我一些合理的重要的事情时才能进来，并且要讲快点。

Sticks and stones can break my bones, but words can never hurt me.

木棍和石头会打断我的骨头，但說话卻永远无法打断我。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。