打断的

In this experiment, His 5 gene was inserted into Ura 3 gene and constructed a new plasmid pLRH33, which contained a complete His 5 gene and partial Ura 3 gene at the ends of His 5 gene.

实验将His 5基因插入到一个Ura 3基因的中间，构建了一个新的质粒pLRH33，从而打断了Ura 3 基因使之不能表达。

She had to remember things quickly when she laid her book on the window-seat and jumped down from her comfortable corner.

这让她觉得很困难，她必须耐着性子压住她正在聚精会神的读书时忽然被打断而将要暴发出来的脾气。

Applications with multiple-line text blocks should support word wrap , the automatic continuation of text from the end of one line to the beginning of the next without breaking in the middle of a word.

有多行文字的程序应该支持自动换行，也就是自动的将文字从上一行继续到下一行，而不会打断英文单词。

And not letting them interrupt her, she told all that she had never spoken of to any one before; all she had gone through in those three weeks of their journey and their stay in Yaroslavl.

接着，她不让别人打断她的话，她讲述了她从来没有向任何人说过的事情：讲述了她们在旅途中和在雅罗斯拉夫尔三个星期生活中的所有事情。

Their base is always moving, it's a like, really huge zeppelin, he interrupted.

他们的基地总是在移动，就好象，一个巨大的飞艇，他打断道。

Petals bright yellow, oblong-oblanceolate, 1.2-1.8 cm × 4-8 mm, 1.5-1.8 × as long as sepals; laminar glands lines, sometimes interrupted distally; marginal glands absent; margin entire; apiculus absent.

花瓣亮黄，长圆形，1.2-1.8厘米×4-8毫米，长为萼片的1.5-1.8 倍；片状腺体线形，有时上部打断；边缘的腺体无；边缘全缘细尖缺席。

You can also cast it before any spells are cast as a blanket silence; this is useful when you're frontloading on a target and want to take away any opportunities they might have for counterplay.

圣骑士的免疫，值得注意，当然们要使用时打断沉默他们，当遇到他们时要记住。（对圣骑士不是很了解，是不是一个加所有抗性的技能？

It is also important to provide direct, in-line access to daemonic applications any time there is an issue with them that prevents a person from accomplishing what he aims to. Of course, standard disclaimers apply: Don't interrupt users unnecessarily.

在任何出现妨碍用户完成其既定目标时，应当允许用户直接在线访问这些后台应用，这也是很重要的（当然，这里也要声明，在不必要时不能打断用户的正常操作）。

Interrupting her in midsentence, I said maybe we'd both better say our prayers that night.

在midsentence打断她，我说也许我们两地的说，我们祈祷的夜晚。

If the application consistently rattles a user and disrupts her flow , it becomes difficult for her

如果一个应用程序不断地对用户喋喋不休并打断其行为的流，让用户继续保持富有成效的状态就很难了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。