打断的

Even if Jesus had done this, His appearing to the disciples half-dead and desperately in need of medical attention would not have prompted their worship of Him as God.

当要打断犯人的腿骨时，他们小心地检查了耶稣的身体，发现他已经死了。

Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.

令人遗憾的是，没有听众提出问题来打断他的高谈阔论。动词 v。

"Mr Harmsworth," I said in a weak voice,"Don't interrupt," he said.

"Harmsworth先生，"我用微弱的声音说。"别打断我的说。"他说。

Well, I just know he hates to be kept waiting, and he's a very important client, and this project is very important for us, and ((interrupted by buzz of intercom). Excuse me, Hodgkins. Yes, what is it?...

不过……唉呀，我知道他最讨厌等人，何况他是一个这么重要的客人，而且这项工程对我们又是如此重要((他的谈话被急促电话声所打断)对不起，霍吉金斯。

Good god!' cried emma, not attending to her.- 'mrs. smallridge, too! jane actually on the point of going as governess! what could he mean by such horrible indelicacy? to suffer her to engage herself - to suffer her even to think of such a measure!

上帝啊，爱玛打断了她，只管大叫道，还有个斯莫里奇太太，简果真将去做家庭教师了，他用了如此奇怪的草率的举动想干什么呢，竟然允许她去工作，还允许她想到要这么做

The story is much more than God indiscriminately interrupting an insignificant building project.

这个故事更加多的是神不分青红皂白地打断一个无关紧要的建筑计划。

In that way you will not spontaneously begin coughing and disrupt the flow of energy around you at an inopportune time.

这样你就不会咳嗽，在不合时宜的时候打断能量的流动了。

He always interrupted our talk at inopportune moments.

他总是在不适当的时候打断我们的谈话。

The Xin Dynasty, established by the former regent Wang Mang, formed a brief interregnum between lengthy periods of Han rule.

新朝由前西汉摄政者王莽建立，一度短暂的打断了漫长的汉朝统治时期。

Do you like people who interrupt you?

你喜欢的人打断你的？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。