打断的

When you interrupt ed me, you made me lose my train of thought .

你打断了我的思考，我忘记我在想什么了。

In the same way, a dialog box breaks the smooth flow of rapport between a user and the program.

同样，对话框也会打断用户和程序之间顺利交流的和谐。

A big boy barged into the study and interrupted their conversation .

一个男孩闯进书房，打断了他们的谈话。

And he blathered on until Judge Preska cut in: 'How does that answer the question?

他继续语无伦次地乱说一气，直到被普雷斯卡法官打断：&这是对问题的回答吗？&

And he blathered on until Judge Preska cut in: 'How does that answer the question?

他继续语无伦次地乱说一气，直到被普雷斯卡法官打断：&这是问题的回答吗？&

In a speech frequently interrupted by catcalls from opposition lawmakers, Olmert said the time is past for making excuses not to talk to the Palestinians, and the goodwill of Palestinian President Mahmoud Abbas and his West-leaning government must not be squandered.

在一次演说中频频打断嘘声从反对派奥尔默特说，时间是过去为借口，不跟巴勒斯坦人，以及商誉巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯和他的西部倾斜，政府绝不能浪费。

He chimed in with some new ideas .

他打断谈话提出一些新的想法。

My boss got really mad when his secretary chimed in during the meeting.

我老板这次真的是发怒了，因为他的秘书在开会时打断了他。

A convoying fleet that is dislodged disrupts the convoy and the convoy does not take place.

如果参与运输的舰队被击退，那么运输被打断，运输失败。

Said , Can a man be faithful to another whose wife he covets and desires for himself ?

卡德鲁斯显然很不高兴被人打断讲话，所以他对那女人不予理睬，只是对教士说，一个人想把别人的老婆夺为己有，还能称为对他朋友忠实吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。