打断的

The England Under-21 international spent last season on loan at Norwich City, although his spell at Carrow Road was interrupted by injury.

英格兰21 岁以下国脚在上赛季被租借到诺维奇城，但是他在卡罗路的日子被伤病所打断。

This week, after its first talks with the South in more than a year farcically broke down after just 22 minutes, it accused the South of "a vicious criminal act": the shifting of a border post.

这个星期，朝鲜与韩国在将近一年之后重启谈判，但会谈闹剧般地进行了仅仅22分钟就被朝方打断。朝鲜指责韩国犯下&邪恶的罪行&，而这罪行只是移动边防站。

You should practice more the art of listening, you're always interrupting me.

你应该多练习倾听的技巧，你总是在打断我。

A relaxing five-star holiday turns into an all out battleground for Marine recon sniper Joe Linwood when a group of local rebels seize control of the hotel taking the billionaire owner, and a group of guests, including Joe's wife, hostage.

海军陆战队侦查狙击手Joe Linwood正惬意地享受着豪华五星级度假，然而却被突然发生的绑架事件所打断。

If you have any questi'ons,stopme while I go along.

如果有问题可在我讲的时候打断我。

Suddenly, however, Count Muffat obeyed an overmastering impulse, and leaving Bordenave, who was explaining to him the working of the rollers and windlasses, he came up in order to interrupt their confabulations.

缪法伯爵正在听博尔德纳夫详细讲解绞盘和鼓筒怎样操作，突然，他内心一阵冲动，扔下博尔德纳夫，走过来想打断王子和娜娜的谈话。

Demolisher AoE increased slightly and are raisable.

增加了一个叫ohboy蓝皮巨魔战士，可以释放一个单位5秒内回魔200点的技能，不会被打断。

Since DNA is a double-stranded structure held together by complementary interactions (in which C always binds to G, and A to T), complementary strands favorably reanneal or "hybridize" to each other when separated.

由于DNA是一种通过互补作用形成的双链结构，当互补链被打断时就会发生重新相互连接或杂交。

He stopped Jack and saidI have told you again not to say' is'.

他打断杰克说：&我告诉过你了，不要说&is&的，你忘了？&

Interrupting a fireball being cast by the Ymirjar Flamebearers in normal and heroic Pit of Saron will no longer make them instantly cast Hellfire.

普通及英雄难度萨隆深渊副本，在打断伊米亚持焰者的火球术后他们将不再立即释放地狱火。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。