打断

Nevertheless, it hasbeen said that today children interrupt their education to go to school.

然而现在却有人认为孩子们上学打断了他们受教育的过程。

Passengers can do nothing about such military impositions but veterans of China's airways say there are ways to boost your chances of enjoying a smooth trip and ease the pain of disruptions.

面对这样的军方管制，旅客们毫无办法。但一些经常乘坐飞机的人表示，有一些方法可以提高你享受平顺旅程的可能性，并减轻因行程打断而带来的问题。

Passengers can do nothing about such military impositions but veterans of Chinas airways say there are ways to boost your chances of enjoying a smooth trip and ease the pain of disruptions.

面对这样的军方管制，旅客们毫无办法。但一些经常乘坐飞机的人表示，有一些方法可以提高你享受平顺旅程的可能性，并减轻因行程打断而带来的问题。

I'm sorry to interrupt your meditations .

我很抱歉，打断你思考问题了。

I'm sorry to interrupt your meditations.

很抱歉，我打断了你的沉思。

I am sorry to interrupt your meditations.

我很抱歉，打断你思考问题了。

It was 1938. A newsflash interrupted the music on the radio.

那是1938年。一条插播新闻打断了收音机里正在播放的音乐。

Highlight those answers as you go along, so you can come back to them to generate new permutations.

要着重说明的是，你最好在一个人，没有打断的情况下来进行这个测试。

Their questionings are silenced by a shout of triumph.

他们的许多询问忽然被一阵欢呼打断了。

The Alexa Toolbar is a free search and navigation companion that accompanies you as you surf, providing useful information about the sites you visit without interrupting your Web browsing.

工具栏是一个自由的Alexa的搜索和导航同伴陪你为你冲浪，提供有用的信息关于这个地点，你不用打断你访问网页浏览。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。