打断

And I will strengthen the arms of the king of Babylon and put My sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before him with the groanings of one who is being slain.

30：24 我必使巴比伦王的膀臂有力，将我的刀交在他手中；却要打断法老的膀臂，他就在巴比伦王面前唉哼，如同受死伤的人一样。

And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh's arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

结30：24我必使巴比伦王的膀臂有力、将我的刀交在他手中。却要打断法老的膀臂、他就在巴比伦王面前唉哼、如同受死伤的人一样。

Poor Matilda was always crying; she was ill, she-- The boy was stopped by the sudden appearance of Mr. Maldon, who stood on the threshold of the parlour-door, staring at Robert Audley with a half-drunken, half-terrified aspect, scarcely consistent with the dignity of a retired naval officer.

可怜的玛蒂尔达老是在哭，她病了，她——马尔东先生的突然出现，打断了小男孩的话，他站在起居室的门口，用半是喝醉半是害怕的神态瞪眼瞧着罗伯特·奥德利，难以保持一个退伍海军军官应有的尊严了。

You're in the middle of a frazzled day, swamped by work and meetings and emails and interruptions, or hassled by kids and phone calls and errands and chores.

每天我们疲于应对工作、会议、电子邮件、突如其来的打断，烦恼于孩子、差事以及日常的事物。我们就以这样一种疲惫不堪的形式生活在这个世界里。

Hecklers in terrupted her speech with jeer in g.

诘问者的嘲笑打断了她的讲话。

Hecklers interrupt ed her speech with jeering.

诘问者的嘲笑打断了她的讲话。

Hecklers interrupted her speech with jeering.

诘问者的嘲笑打断了她的讲话。

Forty meters to the east, on a sand hill, stood the fox, her fur like a flickering ball of fire, extremely attractive in the morning rays as she suckled a cub, her maternal posture revealing no inclination to interrupt the feeding and run for her life.

原来，东边四十米外的一座沙丘下，站立着那只老沙狐！清晨的霞光中，它的毛色更显得火红而明亮，像一团桔红色的火焰在闪动，漂亮极了。它正给一只小崽子喂奶，那温和仁慈的神态，似乎是不忍心打断正在吃奶的小崽子

The Stuttgart goalkeeper jumped over the advertising hoardings and looked as if he was relieving himself before being interrupted by a Romanian counter-attack.

这名斯图加特门将跳过广告板，看似在后方小解一般，直到被罗马尼亚人的反击时才被打断。

As soon as Admiral Hunter figures you're ready, Jack was about to tell him, when hooters drowned out the thought.

杰克刚想告诉他：当亨特将军认为你们已经准备好了的时候。这时候警笛打断了他的思路。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。