打断

She slipped the gold ring from her third finger, and threw it on the floor.

我打断她说，你会把我给你扎脸的手绢弄松，那伤口又要流血了。

I'll thump you on the nose!

我要打断你的鼻梁！

Caw! Thwack, thwack, bang, went the ash stick on the sleeping boy, heavily enough to bare broken his bones.

呱！啪，啪，叭！烧火棍朝睡着的孩子打去，重重的棍击足以打断孩子的骨头。

My grandmather often wagged her jaw,but i couldn't bear to break in on.

我祖母经常喋喋不休，我却不忍心打断她。

To break in on:打扰,打断,闯进 Please don't break in on our conversation.

他开错了门，闯入了一个私人房间。

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this:--'Beautiful Soup, so rich and green, Waiting in a hot tureen!

素甲鱼深深地叹了一口气，用一种经常被抽泣打断的声音唱道：美味的汤，在热气腾腾的盖碗里装。

M: See, you've learned how to use turn-off.

L： 对，你告诉过我，你从前的女朋友老是打断你的话，让你很讨厌。

See, you've learned how to use turn-off.

对对对，我记得你告诉过我，你以前的女朋啊老是打断你的话，让你很讨厌。

Only his nearest neighbour, a stout Uhlan, sat on his pallet-bed, scowling gloomily and smoking a pipe, and little one-armed Tushin still listened, shaking his head disapprovingly. In the middle of the reading the Uhlan interrupted Denisov.

只有邻床的十分肥胖的枪骑兵阴郁地皱起眉头，坐在自己的病床上抽烟斗，身材矮小的独臂的图申继续听他讲故事，不以为然地摇摇头，念到半中间的时候，枪骑兵打断杰尼索夫的话。

Only his nearest neighbour, a stout Uhlan, sat on his pallet-bed, scowling gloomily and smoking a pipe, and little one-armed Tushin still listened, shaking his head disapprovingly.

只有邻床的十分肥胖的枪骑兵阴郁地皱起眉头，坐在自己的病床上抽烟斗，身材矮小的独臂的图申继续听他讲故事，不以为然地摇摇头，念到半中间的时候，枪骑兵打断杰尼索夫的话。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。