打断

In that way you will not spontaneously begin coughing and disrupt the flow of energy around you at an inopportune time.

这样你就不会咳嗽，在不合时宜的时候打断能量的流动了。

He always interrupted our talk at inopportune moments.

他总是在不适当的时候打断我们的谈话。

He watches her with an inscrutable expression, but doesn't interrupt.

他用一种费解的神情看着她，但却没有打断她。

Tom: I'd like to interject and say I was not fighting.

我得打断一下我并没有唱反调，我真的只是想赢。

If I may interject...

不介意我打断一下。。。

May I interject something here?

我能打断一下么？

If I may interpolate a comment, before you continue yourspeech

很抱歉打断你的演讲，请让我插句话…。

"You have called it 'achieving the impossible,'" she interpolated.

"可你说过，'要做做不到的事'。"她打断了他的话。

Interr**ting others who are speaking.

打断别人的话。

The Xin Dynasty, established by the former regent Wang Mang, formed a brief interregnum between lengthy periods of Han rule.

新朝由前西汉摄政者王莽建立，一度短暂的打断了漫长的汉朝统治时期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。