打折扣

But the drug-related arrest, the audience greatly reduced his public image, many are afraid to ask him to perform, and truly is not worth the candle.

但这次涉毒被抓，观众对他的公众形象大打折扣，不少演出商不敢请他了，真正是得不偿失。

You know this is true in the physical realm–a muscle that isn't regularly used eventually atrophies and becomes useless–and it is no less true in other areas of our lives.

在人体器官中，确实存在这种情况，肌肉不经常使用会变得越来越小，最后失去作用。这种真实性在生活中不见得会打折扣。

The empty tubs of Ben and Jerry's "Yes, Pecan" ice cream have been binned. Shops are selling "And He Shall Be Called Barack Obama" T-shirts at a generous discount.

本和杰里&没错，胡桃口味&冰淇淋盒扔进了垃圾桶，商店中印有&巴拉克·奥巴马会是那个人&的圆领汗衫也开始大打折扣。

This not only blunts Mr McCain's most powerful criticism of Mr Obama. It also raises serious questions about the way he makes decisions.

这不但使麦凯恩对奥巴马最强有力的批评大打折扣，也使他的决策方式出现了严重的问题。

Therefore , a great deal of time and efficiency were lost as Big Jim daydreamed while he worked .

因此，在&大个子吉姆&一边工作一边做白日梦的时候，大量时间便白白地流逝了，劳动效率大打折扣。

An audit report is't numbers. If you have an improperly written footnote, it detracts .

但是审计报表不仅仅是枯燥的数字，如果你的注释不恰当，报表的价值就会大打折扣。

"No land, economic development space will be greatly devalued."

&没有土地，发展经济的空间就会大打折扣。&

Since the truth of this report is discounted,I can not publish it.

既然这篇报告的真实性要打折扣，我不能给你发表。

These measures into reality, no one will not be discounted.

这些措施变为现实，没有人不会被打折扣。

Discounts you can do that is the question of the effect

打折扣你可以做的到，问题是效果

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。