打开盖

In addition, he also reopens the imaginative door of intreprenuership and wealth led by technology.

盖茨也重新打开了技术创业的想象之门，开启了技术创造财富的想象之门。

He opens the window to hell and there is Bill shacked by his ankles, hanging over a fiery pit.

打开向着地狱的WINDOW一看，盖茨倒吊着，挂在炽热的深渊上。

Some racquets feature a trap door on the butt cap to allow easy removal of drill flash.

一些球拍有一个可以打开的手柄底盖，它可以容易的清除拍框内侧残留的钻孔碎片。

Put a screw driver vertically into the opening hole at both ends of the cover and then open the cover. Put the drag chain for cables and oil pipes according to the instructions provided. Put the cover back. Note that the fixed end and the moving end of a cable should be fixed by using a tension device.

使用适当的平头螺丝刀，垂直插入盖板两端的开启孔，打开盖板，将电缆油管等按照我们提供的放置原则放入拖链，然后盖上盖板，此外，电线的固定端和活动端均应用去张力装置加以固定。

Place the loaded bottle in the drying chamber, removing the stopper and leaving it also in the chamber.

把盛有样品称量杯放置在干燥器内，打开杯盖，放置在干燥室内。

Canister of chic circle colour is gradually layer colour tries advanced bronzing font, the lid opens after outside, it is the one seal cover with easy ring tab additionally, the design is original, provide completely moistureproof function, perfect the optimal gust that saves India to produce handpick and top class black tea formerly,(This packs optional choose tea to taste have India the 3 big Jiling black tea that produce a division greatly, black tea of A Sa Mu, black tea of Ni Erji benefit and black tea of various and classical gust, be like black tea of case thunder count, malic gust black tea, mango gust black tea, black tea of gust of 100 sweet fruit, pineapple gust black tea, black tea of field mint gust, strawberry gust black tea, caramel gust black tea, black tea of integrated fruit gust, black tea of apricot peach special flavor and black tea of honey peach gust are waited a moment) black tea of top class and high grade India, but pure taste or inspect be fond of to add trifling milk, candy or honey add different special flavor.

别致的圆型彩罐为渐层色彩加以高级烫金字体，外盖打开後，另为一附有易拉环之密封盖，设计新奇，并具完全防潮功能，完美保存印度原产精选顶级红茶的最佳风味，(此包装可选择茶品有印度三大产区之大吉岭红茶，阿萨姆红茶，尼尔吉利红茶以及各式经典风味红茶，如格雷伯爵红茶，苹果风味红茶，芒果风味红茶，百香果风味红茶，凤梨风味红茶，薄荷风味红茶，草莓风味红茶，焦糖风味红茶，综合水果风味红茶，杏桃风味红茶及水蜜桃风味红茶等等)顶级优质印度红茶，可纯品或视喜好添加些许牛奶，糖或蜂蜜增添不同风味。

It's got a bulb mode, which keeps the shutter open as long as you hold the trigger down, and a lomo flash: twist the end of the flash to select different color gel filters, creating some cool effects .

它有一个泡泡模式，当你按下快门的时候，它会将镜盖打开，。扭动旁轴，选择不同的颜色滚动条，制造超炫的效果。

As I held the container of pills, the scene of Dad struggling to remove the cap and in desperation trying to break it with the brick flashed painfully before my eyes. With deep anguish I knew why those big hands had lost in their struggle with death. For there, imprinted on the cap, were the words:"Child-proof cap--Push down and twist to unlock."

我手握这个药瓶，父亲拼命想打开瓶盖，在绝望中试图用砖块把它砸碎的情景浮现在我眼前，我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用，那是因为在瓶盖上印有&儿童安全保护盖--向下推然后拧开&的字样。

As I held the container of pills, the scene of Dad struggling to remove the cap and in desperation trying to break it with the brick flashed painfully before my eyes. With deep anguish I knew why those big hands had lost in their struggle with death. For there, imprinted on the cap, were the words:" Child - proof cap -- Push down and twist to unlock."

我手握这个药瓶，父亲拼命想打开瓶盖，在绝望中试图用砖块把它砸碎的场面浮现在我眼前，我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用，那是因为在瓶盖上印有&儿童安全保护盖--向下推然后拧开&的字样。

As I held the container of pills, the scene of Dad straggling to remove the cap and in desperation trying to break it with the brick flashed painfully before my eyes. With deep anguish I knew why those big hands had lost in their struggle with death. For there, imprinted on the cap, were the words: Child-proof cap — Push down and twist to unlock.

我手握这个药瓶，父亲拼命想打开瓶盖，在绝望中试图用砖块把，它砸碎的情景浮现在我眼前，我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用，那是因为在瓶盖上印有&儿童安全保护盖—向下推然后拧开&的字样。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。