打开

Unlock the cell holder and remove the cuvette used to take the blank.

打开比色皿槽，拿走用作测空白的比色皿。

The high cylinder pressure from the power stroke is relieved once the exhaust port is opened, but when it closes off as the piston travels up, the remaining air in the cyclinder is compressed - robbing energy.

高气缸压力的电力缓解中风后，排气口被打开，但是当它关闭的关闭活塞旅行了，剩下的空气压缩cyclinder -抢劫能源。

Azio midfielder Ousmane Dabo has opened the door for a summer move to one of the Milan clubs.

AZIO中场球员达博已经对米兰的两家俱乐部都打开了转会大门。

First open daily activities facie double task of the day, if not more than silver, the two take a chance to spend 50 can occasionally hit the double task; if enough money as far as possible towards the double task of counting, so The next day there are more than twice higher than the experience of the task.

先打开每日活动，看下当天双倍任务是什么，如果银子不多，花50两碰碰运气也能偶尔撞上双倍的任务；如果银子够多，尽量朝该双倍任务算，这样第二天就有了高于两倍以上经验的任务。

I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes; but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.

我觉得我起了床，并且试着去打开那窗子。窗钩是焊在钩环里的——这情况是我在醒时就看见了的，可是又忘了。"不管怎么样，我非止住它不可！"我咕噜着，用拳头打穿了玻璃，伸出一个胳臂去抓那搅人的树。我的手指头没抓到它，却碰着了一只冰凉小手的手指头！

While we dam up one source of influence, a dozen others will open...

当我们抑制影响的一个来源时，一打其它人将打开。。。

Not long after this Pickman produced a flashlight and revealed an antediluvian ten-panelled door that looked damnably worm-eaten.

没过多久Pickman就打开手电，于是我发现面前立着一扇门，古老，陈旧而不失华丽。

I don't dare to OPEN it.

我不会打开它。

As Jack is being led out of the power plant, he daringly escapes from the Secret Service agents by turning on valves to blow steam into their paths.

在杰克被带离电厂的路上，他毅然地打开了几个阀门，喷出的蒸汽使他们行进的路上视线不清，他从特勤处特工的手中逃脱了。

I open my eyes, and the darkness is still there.

我打开我的眼睛，在黑暗依然存在。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了