打开

Control menu: It is standard in all windows, but its appearance will be changed if you have opened a particular window.

控制菜单：它在所有的窗口中都是标准的，但如果你打开一个特殊的窗口时，它的外观却很可能要改变。

Now if you open the control panel, you will be able to see only the items you specified.

如果你现在打开控制面板，您将能够看到只有您所指定的项目。

Well, if you open Control Panel, you find item with name ?

好吧，如果你打开控制面板，你会发现名称为项目？

To do this, go to Control Panel and open Display.

要这样做，转到控制面板，打开"显示"。

Although, if you have allied control set, the player will be able to control their allys units after they leave.

但如果你打开了友军控制选项，你将可以在盟友离开后控制他们的部队。

Conversation with a piece of news .

讲述一条消息来打开话题。。

Launching conversation with a piece of news.

述一条消息来打开话题

Future trends: at present, plastic, soft, concave, convex, a combination of screen printing equipment to each other using traditional label and trade marks to xingao; and digital systems for the label and trade marks to open a new market.

未来发展趋势：目前，胶、柔、凹、凸、网印相互组合的设备将传统标签与商标推至新高；而数字系统为标签与商标打开了全新市场。

Case study indicates that for a gas well with constant production rate, the relationship between the time of water breakthrough and the perforating degree assumes asymmetrical convex curve.

实例分析表明，底水气藏的一口生产井以定产量生产，在其它条件不变的情况下，其见水时间与气藏打开程度呈不对称凸型曲线关系。

The microwave oven of the present invention comprises a cavity assembly which defines a cooking chamber therein and functions as a framework of the microwave oven, an outer casing which includes a top portion and side portions formed at both ends of the top portion to enclose the cavity assembly and interior parts and is provided with convexo-concave reinforcements at the top portion and at least one side portion, a door of which one side is connected to the cavity assembly to be a pivot center and which selectively causes the cooking chamber to be open and close, and a back plate which defines a rear face of the cavity assembly and is provided with a convexo-concave reinforcement formed along at least one edge portion thereof.

本发明中的微波炉包括：空腔组件，其中限定烹饪室，并用作微波炉的主框架；外壳，其包括一个顶部部分和形成在顶部部分两端的侧面部分，用来围住空腔组件和内部的部件，在顶部部分和至少一个侧面部分设置凸凹面的加固件；门，其一侧和空腔组件相连作为枢轴中心，所述门可以选择性的将烹饪室打开和关闭；以及后面板，其限定空腔组件的后表面，设有在沿着其至少一个边缘部分形成的一个凸凹面的加固件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。