打开

You can be cautious, but you have to let people in.

你可以小心谨慎，但你要打开你的心门。

The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox.

乌鸦解除了她的头部，并开始向加拿大汽车工人联合会她最好的，但一旦她打开她的口那块奶酪掉在地上，不但要被抢订一所硕士狐狸。

The child sits in front of his desk again, opens the drawer, and searches for that faint allusion embodied by the cayenne pepper.

孩子坐回他的书桌前，打开那层抽屉，寻找着记忆中的那份朦胧。

Turn on the CBS satellite, let's go, ladies and gentlemen.

打开 CBS 卫星电视，让我们开始，女士们先生们。

CD Rom - Demo showing how to open and close the cd rom door.

CD Rom演示了打开和关闭光盘驱动器的门。

Celebrant: O God, open my lips.

礼：上帝啊，打开我的嘴唇。

There is only one key to open the device. It's in the stomach of your dead cellmate. Look around Amanda. Know that I'm not lying.

只有一把钥匙可以打开装置，它就在你的同监的胃内，看看四周，Amanda，你就知道，我没有骗你。

In short, load your PC with communications software. Dial your local central office. Change your Centrex phone numbers. Turn on, turn off features.

简而言之，在你的电脑上加载通信软件，拨打本地电话公司的电话，更改你的Centrex电话号码，打开、关闭功能。

This door operates on that pass you got 'cept it needs two inserted at the same time.

你要通过的那道门的控制系统要求两个人同时插入才能打开。

They still conduce to field of dozen of reopen after a cessation of business, build new industry and turn into the development latent capacity of new technology reality.

它们还有助于打开市场、建立新的产业并将新技术的发展潜力变为现实。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。