打屁股

Dad! When you come up to spank me can you bring me a glass or water?

"爸爸，在你来打我屁股的时候，你可以给我一杯水吗？"

Dad will spank me for it. B: So he will.

老爸会因此而打我屁股的。B：他的确会的。

"I can't stop smoking because my father used to spank me."

我无法戒烟，因为我爸爸过去常常打我屁股。

If you do that again you'll get a spanking.

如果你在调皮，我就要打你屁股。

I'll give you a good spanking.

我会好好打你一顿屁股。

And when they've been really, really bad, I give them a spanking with my stick.

当一个孩子非常非常不好时，我会用我的棍子打他们的屁股。

If you do that again, you'll get a spanking.

如果你再调皮，我就要打你屁股。

Play: It's time for your spanking, my dear!

该打你屁股了，亲爱的！

Jester: It's time for your spanking, my dear!

杰斯特：该打你屁股了，亲爱的！

The" public" spanking highlights the specialness of the child and invites the child back into the fold by offering him or her luck and congratulations.

"当众"打小孩儿的屁股突出了这个小孩儿的特殊性，这意味着通过祝福他/交好运及向他/表示祝贺，邀请他/回到众信徒之中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。