打官司

Before the Olympic games, I had a confused and narrow vision of China assembled from a hodgepodge of movies including historical dramas like Raise the Red Lantern, biopics like The Last Emperor and smaller films like The Blue Kite and The Story of Qui Ju.

这种印象是从很多电影中获得的，其中有《大红灯笼高高挂》、《末代皇帝》，还有《活着》、《秋菊打官司》这类影片。

They are my children's godparents, the people to whom I've been able to turn in times of trouble, friends who have been kind enough not to sue me when I've used their names for Death Eaters.

他们是我孩子的教父教母，是我遇到麻烦时可以寻求帮助的人，是在我以他们的名字命名食死徒时不会跟我打官司的好心人。

"We're not throught with those sharpers,"he declared to Cowper..

& &我们同那班骗子们还不算万事具休呢，&他向柯泊说道。。。，&他们要同我们打官司的，他们也许会联合起来的。

Mr MacShane also said the Law Society should investigate the actions of two leading British firms that act for foreign litigants, Schillings and Carter-Ruck, implying that they were "actively touting for business".

麦克沙恩还说，律师协会应该调查这两个律师事务所（Schillings 和 Carter-Ruck）的行为，这两家全国知名律所替外国人打官司，还&主动招徕业务&。

Until July, he was at the center of a legal dispute between Berlin Zoo, where he lives, and Neum椐nster Animal Park, which houses Knut's father.

今年7月之前，因努特所住的柏林动物园和它生父所住的纽穆斯特动物园打官司，它再成为新闻焦点。

A lawyer representing 20 people killed or injured in the Virginia Tech shootings notified city and state leaders of possible lawsuits.

在这起维吉尼亚工业大学枪杀案中丧生或受伤的20受害者由一名律师作为代表，向市及州领导者发出了打官司的通知。

Any such conversations could only expose our young staffers to depositions, political attacks, and big legal bills.

任何有关这一事件的谈话都有可能导致我们年轻的工作人员被免职，或是遭到政治抨击，或者是打官司花费一大笔钱。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了