打字

A great example of both the need to look squarely at the ego's negativity and our tendency to dress it up in pleasant disguises is in the Urtext, the original typescript of the Course.

在奇迹课程的原始版本（ Urtext ，即未经修订的打字原稿版）提过，我们不只应该正视小我的阴暗面，还应特别小心它有意将它装扮得赏心悦目的企图。

However, with the reluctance to give up the term "phenomenology" rapidly, he still kept using it temporarily in The Big Typescript by identifying it with "grammar", although this terminology didn't survive in the text of Philosophische Untersuchungen

但是，由于还不太情愿立即放弃"现象学"这个术语，维氏毕竟还是在《大打字稿》中暂时地保留了它，尽管此时"现象学"一词的含义已经被等同为"语法"了。而在《哲学研究》的文本中，甚至这种有限度的保留也被放弃了

The poems arrived in typescript.

送来的诗歌是打字稿。

According to the author, the so-called "private language argument" which appears in Philosophische Untersuchungen can only be fruitfully understood in the context of Wittgenstein's critique of the "phenomenological language" which appears in The Big Typescript and which essentially constitutes the prototype of the former.

本书认为，只有在透彻解读维氏在《大打字稿》中所作出的"现象学语言"批判的前提下，《哲学研究》对于"私人语言"的批判才能得到富有成果的理解（因为前一种批判其实就已构成了后一种批判的雏形）。

In order to explain away this"why", the author will remind the readers of the distinction between the"memory-time"and the"physical time"made by the The Big Typescript, and accuse the upholders of"private language"of misusing the word"rule" and blurring out that distinction.

为了说明这一"为何"，本文将带领读者回顾《大打字稿》对于"记忆时间"与"物理时间"的区分，并在此基础上将"私人语言"的支持者之罪责指控为对于"规则"一词的误用，以及对于上述区分的混淆。

Agency Members should undertake to typeset and artwork design of the advertisement.

机构会员应负责其招聘本文的打字及排版设计工作。

Do you know how to typewrite?

你会打字吗？

Wish you success in the examination of typewrite...

祝你下周的打字考试得以通过。。。。。。

It's very easy to learn how to typewrite.

学打字很容易。

I typewrite very slowly ..

我打字很慢啊。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。