打字

I spent 6 weeks to convert and that afterwards I was typing faster than what I did with QWERTY.

当时大概花了六个星期就可以以超过QWERTY的速度打字。

I originally published this book as an offset edition, typing the pages myself on my Selectric. So the right margin is ragged, but mostly the lines go to the end of the page.

这本书最早是平版印刷的，我自己在IBM电动打字机上一页页打出来的，所以右边距没有对齐，但是多数诗行都顶格了。

Thus the output may take the form of words or numbers "read-out" on high-speed printers or glowing cathode-ray tubes.

这样，输出端可以采用文字或数字两种读出形式，显示在高速打字机上或明亮的阴极射线管上。

And remember, it also can save you a lot of code redundancy and typing errors!

同时请记住，它也可以节省你的代码冗余和打字错误很多！

Remote batch processing, as the name implies, could provide batch processing at remote locations through teletype terminals.

远程成批处理，正如它的名称所暗示那样，能够通过电传打字终端把成批处理发送到较远的位置。

It's quicker to cut and paste than to retype.

剪切和粘贴比重新打字要快。

About $3,000 was raised in the rummage sale that year and some of that was given to get a so-called teletype.

约 $3，000 在年和一些那被给的翻箱倒柜的寻找售卖方面被升起有一个所谓的电传打字。

Eg: Scanners save us the trouble of typing.

扫描仪省去了我们打字的麻烦。

You can find free follow-up auto responders to use by typing it into any search engine.

你可以找到免费后续使用的自动应答打字成任何搜索引擎。

Business and commercial studies: Including studies in banking; marketing; finance and investment; valuation; purchase and supply; insurance; secretaryship; company secretaryship; public and business administration; accountancy; shorthand; typing and book-keeping.

包括银行业务、市场学、金融及投资、估价、采购及供应、保险、秘书、公司行政秘书、公共及商业行政、会计、速记、打字及簿记。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。