打坏

They also discovered five destroyed trucks and one smashed 45-mm antitank gun.

他们还发现了五辆被摧毁的卡车和一门被打坏的45MM反坦克炮。

And he has to say,"I'm sorry, I broke your CD player."

他就得说：对不起，我打坏了你的CD唱机。

You, say you're sorry to him for breaking his CD player.

我说：你必须道歉，因为你打坏了他的CD唱机。

Political scientist, Wilson and criminologist Kailin put out of a "broken window effect" theory, that: if someone smashed the glass windows of a building, and that windows did not receive the timely maintenance, others may be subject to certain implied connivance to break more windows.

以这项实验为基础，政治学家威尔逊和犯罪学家凯琳提出了一个"破窗效应"理论，认为：如果有人打坏了一幢建筑物的窗户玻璃，而这扇窗户又得不到及时的维修，别人就可能受到某些暗示性的纵容去打烂更多的窗户。

I'm sorry I broke your mirror.

对不起，我打坏了你的镜子。

The "Bonadventure" would doubtlessly nothave capsized, for she was well ballasted, but enormous masses of waterfalling on the deck might injure her if her timbers could not sustain them.

乘风破浪号的压仓情况良好；所以绝不会翻船；不过，如果有大量的海水打到甲板上来，船骨经受不起，还是可能被打坏的。

lam into sb attack sb, physically or verbally 打、攻击或抨击某人: My father really lammed into me for damaging his car.

因为我把父亲的汽车弄坏了，他把我狠狠打了一顿。

Villa's lack of penetration was encapsulated by the fact that their one shot on goal was a mis-hit cross from Davis, with Carlo Cudicini back-pedalling furiously to tip it over the bar, and Chelsea made them pay.

维拉少有威胁进攻。他们一次射正球门的进攻被戴维斯打坏，库迪奇尼快速后退将球打出。之后切尔西让他们付出了代价。

He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

78：47 他降冰雹打坏他们的葡萄树。下严霜打坏他们的桑树。

And He killed their vines with hail, And their sycamores with ice stones.

78：47 祂用冰雹打坏他们的葡萄树，用严霜打坏他们的桑树

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。