打嗝

You have heard people complaining—every time I eat water melon I burp, when I eat durian my stomach bloats up, when I eat banana I feel like running to the toilet etc—actually all this will not arise if you eat the fruit in an empty stomach.

你听过有人抱怨－－我每次吃西瓜都打嗝，当我吃榴连时我的胃膨胀起来了，当我吃香蕉后，我觉得像要跑至厕所等－－其实，这一切都将不会出现，如果是在饿著肚子吃水果的话。

You have heard people complaining - every time I eat water-melon I burp, when I eat durian my stomach bloats up, when I eat banana I feel like running to the toilet etc - actually all this will not arise if you eat the fruit in an empty stomach.

你大概听说过人们抱怨，每一次吃西瓜都打嗝，吃榴莲胃都膨胀，吃香蕉总想上厕所，如此种种。实际上，如果你空腹吃水果，这一切都不会发生。

Unit 1 EXCUSE ME. I JUST BURPED.

对不起，我刚才打嗝了。

They baby always spit up when he is burped .

婴儿打嗝时总会吐出一点东西来。

Does baby need to be burped?

宝宝要打嗝吗？

The coffee machine burped and spluttered, a plastic cup dropped into position, and with a noisy squirt steaming liquid rose to the brim.

机器顿时发出打嗝般的咕咕声和继而发出噗突噗突声，一只塑料杯落入恰当的位置，随后冒着热气的液体就哗哗地将杯子灌满。

The most common side effect was burping.

最常见的副作用是打嗝。

Tell them that they wouldn't want to have someone burping at them or laughing at them.

告诉他们，在吃饭时人们一般不喜欢有人向他们打嗝和大笑。

A: Why do you keep burping?

你怎么一直打嗝？

All right. We already tried feeding her, changing her, burping her..

好了，我们已经喂过她了换过尿布、帮她打嗝了

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。