打听

He placed them prayerfully on his head, mumbling something in this month, and asked me about the way to visit the living buddha.

他拿着照片，虔诚的放在头顶，口里念念有词，还向我打听去她那里的线路，说尽快将去拜访她。

I have poked and pried for the missing papers in vain .

我一直在打听那些失去的文件，但毫无结果。

The result of his inquiries amounted to this--if he wanted to find out who had sailed in the Victoria Regia, he must wait till the next morning, and apply for information of that vessel.

打听的结果就是这样——如果他想知道&维多利亚·里奇亚号&上有些什么乘客，他必须等到第二天早上去申请查询。

In phase 4 of Q2.36 The Rat – when going to the Dike (M8.4)– you'll hear that Meis is really working on exposing the Salamandra.

Innocent 任务 2.36 老鼠第 4 阶段——当你去堤防(图 8.4)，你会打听到文森特梅斯在为揭露火蜥蜴帮而努力着。

No, that scarface bastard must have found out what we made from the wholesaler who bought the dresses.

不行，那杂种一定会从买赃货的人那边打听出咱们得了多少钱。

I got 50 large and they sey that you can help me up.

我打听了，他们说你可以帮我

So my son-in-law spoke up and said that Tampa wasn't the only place in the South, and besides we didn't have to stop at no high price hotel but could rent us a couple rooms and board out somewheres, and he had heard that St. Petersburg, Florida, was the spot and if we said the word he would write down there and make inquires.

因此我的女婿说坦慕巴不是南部的唯一的地方，另外我们也不必在贵的酒店里停留，既使那些酒店可以为我们提供双人间和膳食，他已经打听到圣彼德堡，也是在佛罗里达洲，是一个好去处，只要我们说句话，他就登记订房。

I went storming around wanting to know what they'd done to my Charley.

当时我心急火燎地到处乱跑，到处打听我的查理怎么样了。

I didn't tell them to come here, They wormed your name out of somebody.

我并没有叫他们到这儿来。他们准是从谁那里打听到你的名字。

The forest wat peering down on the town from the eastern hills, Wat Pa Tak Sua ,lies about 4km as the crow flies (ask someone to point you to the footpath to the top), is worth a trip if only for the scenery along Rte 211 as the riverside mountains begin to rise here,but it's 18km to drive (take the turn-off across from Nam Tok Than Thong).

这个森林寺院向下偷看从在东边山的镇上，Wat Pa Tak Sua笔直地排列4公里（可以向人打听到达顶部的小路），值得游览，因为河边山脉就从这里开始，但是需开车18公里（走Nam Tok Than Thong对面的岔路）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。