打击的人

More than 130 people have been killed and 350 injured there since a clampdown on Shia ...

以上的有130多人被杀害， 350人受伤以来，有一对什叶派穆斯林的打击。。。

Xix:"Sins of daily committal, to which we are all subject; to whom indeed does it not occur to be angry without cause and after the sun has set, or to give a blow, or easily to curse, or to swear rashly, or break a contract, or lie through shame or necessity?

"十九："每日交付的原罪，因为我们都主题；人实际上它不发生的原因和愤怒之后，没有太阳已成立，或给予打击，或轻松地骂人，或发誓草率，或打破了一项合同，或躺卧，或必须通过羞耻吗？

Henrietta became so deranged with grief at the death of her paramour that she ordered a death mask made of Congreve's face, attached it to a life-size dummy, and spent the rest of her life treating the mannequin as if it were alive.

这位性情怪癖，对康格里夫一心一意的女子承受不了情夫离世所带来的沉重打击，就让人在他刚过世的时候套取了其面部模型，并粘贴到和康格里夫一般大小的假人身上。而这具假人就如同活的一样，伴她度过余生。

If the Republicans are right, the Democrats will be hammered for it at mid-term elections in November.

如果共和党人是正确的，民主党人就会在11月的中期选举中遭受打击。

Secondly, the mid-Chinese War of Resistance Against Japan in the military made a series of victories, the Japanese army blocked the footsteps of the west, especially to Japan several times the first 11 elite Army a heavy blow, for example, in the south of Lushan Mountain in several 101,106 World War II to fight residual division, especially the final division of the 106 million Ridge battle to surround and annihilate the body almost the division, but fortunately Matsuura, head of the division is not captured so code division also, but the war has Japanese called Jigokudani,被歼nearly 9,000 people, more than 300 prisoners, only about 2,000 people managed to escape.

其次，抗战中期中国在军事上取得了一系列的胜利，挡住了日军西进的脚步，特别是好几次对日精锐第11军的沉重打击，比如在庐山南麓山地的几次大战把101、106师团打残了，尤其是最后对106师团的围歼万家岭会战几乎全灭该师团，幸好松浦师团长未被俘所以师团编号还在，但该战却被日军称为地狱谷，被歼近9000人，俘虏300余人，仅有约2000人逃脱。

And, houses were right now ,you know,I can't believe it,,unlivable, so most of the people are either living with their families or living in the shelter and so forth.

& &多数住在海边的人们受到严重打击，房子现在，则是另人难民置信的无法居住，因此许多人或者住于亲威家或者住于避难所等。

"I don't want to talk about that," Lakers Coach Phil Jackson said Sunday."It's been belabored too many years now. It happened before I even started and just continued on here for years. Mark it down to rainy weather, depressing faces."

&我不想谈论太多，&菲尔周日说，现在已经打击人很多年了，在我在湖人工作之前就发生了而且已经持续了很久，记得那些阴雨天和沮丧的脸吧。

It will be physical, judging by the bludgeoning the Lakers bore in two regular-season losses to the Celtics.

从体力上来说，这对湖人来说是一个打击因为他们在常规赛的两场比赛都输给了凯尔特人队。

This was a huge blow to the North who ①reveled in bettering the South.

这对于执着于赶超南方人的北方人来说是一个巨大的打击。

In a crackdown called Operation Return to Sender, US immigration officials have arrested more than 23,000 people nationwide.

在打击所谓的运作，返回到发件人，美国移民官员已经逮捕了超过2.3万人在全国范围内。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。