打入

It is he sold northeast border land this city fruit, infiltrate Russia market, it is he guides whole village to do canopy peach to help advance somebody's career, it is him oneself the nectarine canopy of many already result makes over other farmer, his purpose has only, let whole village and even fruiter of development of support of whole town farmer walk up namely become rich road.

地北头镇前山屯村的史福庆，在遵化市有相当高的知名度。是他将本市的水果卖到了东北边境，打入俄罗斯市场，是他带领全村搞棚桃栽培，又是他将自己已大量结果的油桃棚转让给其他农户，他的目的只有一个，就是让全村乃至全市农民依靠发展果树走上致富路。

Young undercover cop Billy Costigan is assigned to infiltrate the mob syndicate run by gangland chief Costello.

年轻的卧底警察比利被指派打入以黑帮老大科斯特罗为首的黑社会团伙。

The name Lafite comes from the Gascon language term "la hite",which means "hillock".When the S é gur family organised the vineyard in the 17th century,Lafite began to earn its reputation as a great winemaking estate.From the early 18th century,Lafite found its market in London,entering the public auction of London.

加斯科尼方言中" la hite "意为"小山丘"，"拉菲"因而得名。17世纪西格尔家族的到来，使得拉菲发展成为出名的大葡萄种植园。18世纪初，拉菲古堡的葡萄酒打入伦敦市场，进入了伦敦的公众拍卖会。

Dissolve gelatine in hot water and beat into the cheese mixture .

鱼胶粉溶于热水中，打入芝士混合物内。

If be acting gold certificate, after user of OK and direct Zai is registered, infiltrate in the account of the user, when direct Zai is consumed, the user can be used.

如果是代金券，可以直接在用户注册后打入用户的帐户中，用户可以直接在消费时使用。

Ilie Dumitrescu was the scourge of the Albiceleste that day, scoring twice inside the opening 18 minutes and then slotting the ball perfectly through three defenders and into the path of Gheorghe Hagi for him to add the Romanians' third.

杜米特雷斯库成为了当天阿根廷人的噩梦。开场18分钟，他就已经攻入了两球，并且又利用娴熟的个人技术突破3名防守队员后助攻哈吉打入本队的第三球。

This procedure would probably make it necessary for the player to return to the tee side of the hazard and play over the hazard again; or drop a ball in the bunker at the spot where his second shot came to rest - Rule 26-1a.

如果有必要的话，球员还可以返回水障碍发球区的一边，然后再在障碍区打；或者在第2杆把球打入的沙坑处抛球—规则26-1a。

Avoid driving into materials easily penetrated unless such materials are backed by a substance that will prevent the pin or fastener from passing completely through and creating a flying missile hazard on the other side.

避免打入容易穿透的材料，除非这些材料背面垫有一块可以阻止销钉或紧固件完全穿透并从另一面飞出的物体。

Both firms hope their combined heft will help them move into China and other fast-growing markets.

两家公司希望他们的联合可以有助于其打入中国和其他快速增长的市场。

To do this, the parser will read in the sequential list of characters, and break it down into a hierarchal parse tree as seen below.

要做到这一点，分析器将读取的字符顺序清单，并打入其层次为下面所看到的解析树下来。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。