打倒

Let slanderers not be established in the land; may disaster hunt down men of violence.

说恶言的人、在地上必坚立不住。祸患必猎取强暴的人、将他打倒。

The design shoehorned the designers into that kind of monster design. So we focused on a health system that actually forces the player to think tactically to recover health from monsters and to put them in some situations where they are low on health but have to walk into an enemy encounter anyway.

所以我们把注意力放在了改进生命回复系统上，这个系统可以让玩家从战术层面上思考如何打倒怪物来补充生命，同时在生命值较低的情况下不得不冲入敌阵来求一线生机。

Thedesign shoehorned the designers into that kind of monster design. So wefocused on a health system that actually forces the player to thinktactically to recover health from monsters and to put them in somesituations where they are low on health but have to walk into an enemyencounter anyway.

所以我们把注意力放在了改进生命回复系统上，这个系统可以让玩家从战术层面上思考如何打倒怪物来补充生命，同时在生命值较低的情况下不得不冲入敌阵来求一线生机。

Rice said the United States has a normal an enormous stake in the survival battle of that administration and the " defeat of al-Shabaab " and other extremly scroops fill extremists groups affiliated with al-Qaida.

赖斯说美国对那个政府的幸存，打倒阿尔沙巴，和其他与阿尔奇达相关的极端主义组织有很大的功劳。

So they can beat the Scousers to the tips.

这样它们能把利物浦人打倒。

A: So they can beat the Scousers to the tips.

这样它们能把利物浦人打倒。

The biggest obstacle is the strict hierarchy still operating in Japanese offices - for most salarymen it is unthinkable to indulge any innovation which has not previously been adopted by the boss.

日本办公室中严格的等级制度是实施此项计划的最大的障碍，因为对大多数工薪族来讲，如果事先未征得老板的同意就贸然进行革新，其后果是难以想象的。要加油，不要被任何事情打倒！！！！！！

The paparazzo said the former heavyweight champ struck him, knocking him down.

狗仔队摄影师说前拳击冠军攻击他并将他打倒在地。

The paparazzo said the former heavyweight champ struck him, knocking him down.

这名娱记称这名前重量级冠军把他打倒在地。

The paparazzo said the former heavyweight champ struck him, knocking him down.

那名摄影师表示这名前重量级拳王将其打倒在在。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。