打

Encounter this situation to play or not to play basketball?

遇到此情况篮球赛打还是不打？

Hong-Chih Kuo limited the Mets to one run in seven innings and hit the third of three homers on three pitches in a victory on Tuesday.

郭泓志在对大都会七局中只失一分，而且打了三连发全垒打堛熔胪T支，爲星期二这场赢得了胜利。

Injury to impress the ladies with.- Touch football injury?

打橄榄球时撞到的伤口来引起女士们的注意-打触身式橄榄球时受的伤？

Tall gentleman is fond of physical training, love hit table tennis is him all the time most as a child: A lot of friends like my a lot of clients, Tianjin dozen of ping-pong, so my bout Tianjin can look for opportunity and them to make a few innings.

高先生热衷体育锻炼，从小爱打的乒乓球一直是他的最爱：我的很多客户、天津很多朋友都喜欢打乒乓球，所以我一回天津就会找机会和他们打几局。

Max went to guns with the remaining two, hands clenching the HOTAS, trapshooting the Invid with the Alpha's rifle/cannon as they streaked by him.

麦克斯准备用枪来对付剩下的两架，双手牢牢地握着驾驶杆，当因维战机被打得晕头转向时，他用阿尔法的来复枪/炮以打飞靶的形式把它们击落了。

Bill was beaten black and blue by a bad boy with a traveling bag on his back.

比尔被一个坏家伙用一个旅行袋打在背上，打得他青一块紫一块。

Jackson - generally considered a strong defensive player - was unable to prevent a critical two-run triple to left during the series (in fact, during the series three triples were hit to left where Jackson was playing, despite the fact that most triples get hit to right or right-center).

Jackson -普遍认为是个防守很好的球员-无法守下一只关键性带有两分打点的三垒安打在这一系列赛事中(事实上，在这系列比赛当中三只三垒安打落在Jackson防守的左外野，然而大部分的三垒打确实都落在右外野或中右外野方向)。

At all events he wound up by concluding, eschewing for the nonce hidebound precedent, a cup of Epps's cocoa and a shakedown for the night plus the use of a rug or two and overcoat doubled into a pillow at least he would be in safe hands and as warm as a toast on a trivet he failed to perceive any very vast amount of harm in that always with the proviso no rumpus of any sort was kicked up.

不管怎样，他打定主意这样了结此事：为了避免重蹈那只瘦狗的覆辙，当夜姑且让他喝上一杯埃普可可，临时打个地铺，再给他一两条围毯盖盖，把大氅折叠起来当枕头。起码让这个青年处在能够保障他的安全的人手里，就跟台架上的烤面包片那样暖烘烘的。

Interested residents are advised to remove illegal banners from areas under the jurisdiction of MBPJ, by cutting or pulling them and, to come to the office of Kampung Tunku ADUN during office hours with the banners in order to exchange for bonus.

居民必须在八打灵再也范围内的非法布条，那就是没有获得八打灵再也市政厅贴纸的非法布条剪或拉下来。居民可以凭这些布条，在办公时间前来甘榜东姑州议员行动室（No。 77， Jalan 20/7， Taman Paramount， 46300， Petaling Jaya， Selangor，电话：03-78754724）兑换奖金。

Twill not last long. Sure, they'll have to borrow more dishes to keep it up with.

当然，打不了太久的，否则他们得去借好些盘子来接着打下去。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐