扑

He puts his savings in his earthenware money box every day.

他将每天省下的零用钱放进扑满里。

There was the quiet terror that suffused my sense when vast hazes of gold washed earthward from star-heavy skies on silent nights.

静夜里，金色的雾气一片苍茫，掠过满天星斗，扑奔大地而来。这时候我混身都充满了无言的恐怖。

Thanks to the terrain, rough waves thrash against the beach continously, going into fits of water mist. When eastwardly wind blows, the mist will looks like a light hagoromo, waving over the beach.

由于地势的作用，东风起时，汹涌的波涛连绵不绝地扑向沙岙，喷出的烟雾又如轻纱羽衣，飘舞在沙滩上，故形成了"青沙烟涛"的奇景。

The people ecstatically are swatting thatleaf of wing which only has, fantasized alone supports the beautifulheaven.

人们乐此不疲地扑扇着仅有的那扇翅膀，幻想独拥美丽的天堂。

The bonding parameter topologcal index of valence electron energy level is defined as Es=(1+qi).

价电子能级键参数拓扑指数被定义为：Es=(1+qi)。

On the basis of the molecular branching index of Randic,by adding Pauling molecular electronegative,a new molecular topological index was proposed and used to correlate between the chemical structures of haloalkane s and their boiling point at normal pressure.

在Rand ic提出的分子支化度指数的基础上，引进了卤原子的电负性，提出了一种新的拓扑指数，并对饱和卤代烃在常压下的沸点与化学结构之间的关系进行研究，建立了回归方程，相关系数达到0.995，预测值与实验值基本吻合

It is an active method that elimination or reducing the harmonic of the utilities by itself, and is superior to the harmonic compensation.

各国学者从电路拓扑、控制策略和建模分析等角度进行了深入研究，然而现有的模型和驱动方式尚不够完善。

His shocking illiterate ideas, attempting to correct "learning from others" to "learning from oneself","being educated" to "educating oneself","to destroy is to construct" to "to construct is to elutriate","aesthetic judgment, ugliness judgment, and others judgment" to "self judgment, thought judgment, importance judgment and thingliness judgment","make nothing out of something" to "to make something out of nothing"(we have to create something, because there is nothing), and to instinctively inspire one's intelligence and to make "empty reproduction" and "analysissitus" of such an inspiration, encouraged more and more pioneers to inaugurate new things.

把"学习他人"纠正为"学习自己"，把"他人教育"纠正为"自我教育"，把"破坏就是建设"纠正为"建设就是淘汰"，把"审美和审丑及审他"纠正为"审我审想审要审物"，把"有中生无"纠正为"无中生有"（正因为没有，所以才要创造），以及对智慧的本能激发和对本能的智慧激发的"空殖"、"悬浮"、"拓扑"等惊世骇俗的文盲观点，激发了越来越多的先锋创新人士。

At the end of the paper, the emulation results and analyses are shown.

文章最后给出了主电路拓扑结构的仿真结果和分析。

I don't know when I'm going to stop because I am so enthusiastic about it.

我也不知道什么时候退休，因为我全身心扑在里面了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。