扎营

And the children of Israel abode in Galgal, and they kept the phase on the fourteenth day of the month, at evening, in the plains of Jericho

以色列子民在基耳加耳扎了营；正月十四日晚上，在耶里哥平原举行了逾越节。

Camps I - VII were set up at the same places as the year before and Camp VIII was established at 7,710 metres, the expedition member Wolfe remained here when Wiessner and Pasang went on ahead to set up Camp IX at 7,940 metres.

他们在上一年探险队扎过营的相同地方上建立了1至7号营地，而8号营地则被建立在海拔7，710米的地方。

Joshua Bernard during a memorial service at a forward operating base with Golf Company, 2nd Battalion, 3rd Regiment, 2nd MEB, 3rd MEF, Thursday, Aug. 27, 2009, in Now Zad in the Helmand Province of Afghanistan.

约书亚伯纳德在与高尔夫公司，第二营，第三团，第二科弗勒，第三城域，星期四，2009年8月27日，在前方作战基地，在追悼会现在扎德在阿富汗赫尔曼德省。

Tyler Brown, a platoon sergeant with Weapons Company, 3rd Battalion, 4th Marine Regiment, demonstrates a proper stance during combat marksmanship practice in Now Zad, Afghanistan, Jan.

泰勒布朗，与武器的公司，第3营，第4陆战团，排中士在战斗射击演示正确立场的做法，在现在扎德，阿富汗，1月1日。

The squadron in which Nikolay Rostov was serving as ensign was billeted on a German village, Salzeneck.

士官生尼古拉罗斯托夫服役的骑兵连在德国村庄扎尔策涅克设营。

At the end of this day they made a bleak and miserable camp on the shore of Lake Le Barge.

这一天结束时，他们在尼帕尔杰湖畔扎了营，营地阴冷悲凉。

The camp around the tabernacle was almost like the Garden of Eden: a good place to live with God in re newed holiness.

而会幕附近所扎的营，几乎和伊甸园一模一样，它是与神同住，重新过圣洁生活的好地方。

Just now, after everything else is gone, out of the way, they're going to sit down now and play with you all summer long -- the same old giant con game that they call filibuster.

此刻，每件事情也会过去之后，不恰当的，他们打算现在扎下营然后整个夏天和你一起玩——同样是一个旧伟人的游戏规则，他们叫做暴兵。

He pitched camp near Joppa, but the men in the city shut him out because Apollonius had a garrison there.

他便在约培对面扎了营。城里的人关了城门，因为约培城内有阿颇罗尼的军队。

75 And they pitched their tents near Joppe, but they shut him out of the city: because a garrison of Apollonius was in Joppe, and he laid siege to it.

他便在约培对面扎了营。城里的人关了城门，因为约培城内有阿颇罗尼的军队。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。