扎根

Those who enter the field enterprises, in order to take root in one place, we must implement the country's brand strategy.

那些谁进入外地企业，以扎根在一个地方，我们必须执行该国的品牌战略。

Jesus replied,"No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

&他必像树栽于水旁，在河边扎根&（耶17章8节）&耶稣说，手扶着犁向后看的，不配进神的国。&

In the Sandgate area, to the east of the city and beside the river, resided the close-knit community of keelmen and their families.

在桑盖特地区，龙骨船工人组织严密的社区及其家庭开始在城市东部到河畔这一区域扎根。

I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily. Like a cedar of Lebanon he will send down his roots

我必向以色列如甘露，他必如百合花开放，如利巴嫩的树木扎根。

I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily. Like a cedar of Lebanon he will send down his roots

我必向以色列如甘露；他必如百合花开放，如黎巴嫩的树木扎根。

I will be like the dew for Israel: he shall blossom like the lily; He shall strike root like the Lebanon cedar

我对以色列将如甘露；她将开花如百合，扎根如白杨

What comes through is a deep affection not just for Galicia's pigs—Mr Barlow singles out the long-backed Galician Celtic, hips swaying like Jayne Mansfield's, for special mention—but also for Galicia's people and culture.

篇不仅将对加西亚猪肉文化的由衷喜爱跃然纸上，还特别提到了一直扎根于加西亚的凯尔特人像简？曼斯费尔德一样扭动着臀部时的情景，此举既是为了吸引人们的注意，也符合加西亚的风土人情。

Substantial foreign financial institutions to begin entry into the Chinese market, through market segments and the long-rooted local banks begin to compete.

国外金融机构开始大量进驻中国市场，通过细分市场与扎根已久的本土银行开始展开竞争。

Maple Family Magazin will narrate stories of overseas Chinese, their love and friendships, how they integrate Chinese culture and how they have taken root and blossom in a foreign land.

枫华家庭》更会讲述海外华人在异国他乡是如何维护中华传统文化，如何维系亲情友爱，如何在这片陌生的土地扎根生长、开花结果的。

Truckers flock like migrating geese to the Mid-America Trucking Show," says Sandi Soendker of the trucking magazine Land Line."They don't even know it, but the urge to gather here is hardwired in their brains.

卡车司机们像迁徙的候鸟一般汇聚到美国中部卡车展上来，&卡车杂志《陆地线》的桑迪·索恩德克说，&他们甚至都不知道这个展览的名称，不过要来这里的那种强烈欲望已经在他们脑海中扎根。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。