才艺

The climax is approaching, that is to show your acqierements and imitate some famous actors ' facia action.

活动的最高潮还是各部的才艺展示，由被抽中的人模仿一些著名笑星的招牌动作。

Not all towns can afford to bring in an internationally-known star, so many switch-on ceremonies are handled by ex-TV talent show contestants.

并不是所有的城镇都有实力引入国际知名巨星，许多亮灯仪式由前电视才艺竞赛参赛者进行

It is acknowledged that they spend many of the first years of their lives in acquiring a smattering of accomplishments; meanwhile strength of body and mind are sacrificed to libertine notions of beauty, to the desire of establishing themselves,----the only way women can rise in the world,----by marriage.

不错，她们年轻时花了大部分时间学了一点疏浅的才艺；与此同时，为了她们放浪的审美观，为了满足通过嫁人而立身的欲望----这是女人在这世界上立足的唯一途径----却牺牲了身体和精神的力量。

"The drink has always been linked with riches, romance and nobleness ."

我一向认为道德和才艺是远胜于富贵的资产。

He is very cool , have beautiful outward appearance, excellent talent and skill.

他很酷，有漂亮的外表，优秀的才艺。

Pemberton:She entered various talent contests,sometimes winning up to $25 as a prize.

佩默顿：她参加过各种各样的才艺比赛，有时侯获奖，曾经赢得高达25美元的奖金。

Organized the students to participate in the regular museum run by a variety of festivals performing arts activities, as well as national, provincial and municipal various cultural events organized in the museum,"Yan-Ling," the newspaper columns, the timely issuance of the students calligraphy and painting, the children show more talent the opportunity to inspire children to learn.

经常组织学员参与馆办的各种节庆演艺活动，以及国家、省、市各项文艺赛事，在馆办的《雁翎》报上开设专栏，及时发表学员的书画作品，给孩子更多的展示才艺的机会，激发孩子的学习热情。

Despite the cancellation of ABC's version of "The One" after just two weeks on the air, the CBC, which moved its flagship newscast in order to simulcast the talent competition, says the Canadian version of the Endemol-produced series remains in development.

尽管 ABC 版的《 The One 》仅仅播出了两周就被取消了，但是就为了同时联播这项才艺比赛而调整其旗舰新闻节目播出时间的 CBC 却表示由 Endemol 公司负责的加拿大版的这档系列节目还在制作当中。

Japanese Rotarians in sumo wrestler costumes wait backstage before performing at the International Festival Talent Night.

在国际才艺表演之夜表演之前，穿著相扑角力服装的日本扶轮社员们在后台等待著。

Our class is organizing a talent show to save money for charity.

我们班正在组织一场才艺表演，为慈善事业筹款。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。