才能上的

At the August meeting of the Society for Conservation Biology, Amato and Russello planned to suggest a powerful application for the new technology: that no permits be given for birds moving from one area to another until a feather sample is submitted to verify its pedigree.

在保护生态学协会八月召开的会议上，阿马托和罗素打算就该项新技术的运用提出一个建议：只有呈交羽毛样本确定乌的谱系后，才能给被贩运的鸟儿颁发许可证。

The attendance officer to ban the original anesthetic pump is made on a thick "Arts wealthy people than the general civilian population, it is very easy to become a powerful violent groups to obtain money sources (the temptation to fall into the abyss of drugs)", about how they could be involved poison ward off this danger, he thought,"If you find entertainment in the unusual action in person, should be immediately investigated suppress the occurrence of more serious situation."

出席该活动的原麻药取缔官浦上厚则言"艺人们都比一般的平民富裕，这很容易使其成为暴力集团取得金钱的有力来源"，对于如何才能将涉毒防范于未然时，他认为"如果发现娱乐圈中有行动异常的人，应该马上调查制止发生更严重的情况"。

Only God could help them take the naturally fortified "strong city" of Edom which was built upon the cliffs (modern day Petra, 60:9-11; Obadiah 3), and it would be vain to ask the help of alliances (60:llb).

只有上帝才能帮助他们攻击以东人那占有天险的「坚固的城」，因为它是建在悬崖上，易守难攻（如今这地名叫Petra；60：9~11；俄3章），同时，要求联军的帮助是枉然的（60：11下）。

This is why the numerous SEO ace on the network people not be willing to reveal this secret that cannot say, because use the person of beat one's brains truly only, ability scores ultimate success.

这就是为什么网络上众多的SEO高手们都不愿意透露这个不能说的秘密了，因为唯有真正动动脑的人，才能获得最后的成功。

And when you Iook down,you'II see tiny figures pounding corn,Iaying strips of venison in the empty car-pool Iane of some abandoned superhighway.

你的衣着为外界所定型，为了生存遗忘本身的才能，当往下看着密密麻麻的小生物，高速公路上只是空荡荡的。

He could forecast the kind of small city newspaper t hat Smith would make ; careful, conscientious, regular in politics, loyal to w hat it deemed the best interests of the communit y, single-minded in its devotion to the Smith family and its properties; colorless, characterless, and without vision or leadership in all that a newspaper should, according to Banneker's opinion, stand for.

他可以预测，史密斯办的这种城市小报：在政治上仔细、认真，而可亲，忠实于他的团体的最大多数利益，一心奉献给史密斯家族及其财产；按照班纳克的看法，这份报纸没有色彩，没有性格，没有远见，或领导才能。

Colour print quality must be able to truly render color;" and " dividers " the subtraction principle " is chromatology on two large scale systems, how to use the colour of the light source system accurately converted to ink-jet or business card printing and membership card production system is a very complex subject, but practically color accurately converted to win real high quality results.

不不不黑白列印品格务必要能诞妄不天表示色彩；"增法道理"与"加法道理"是色彩教上两不小编制，如何不兵平源编制的色彩大略不天变换为喷墨或是制卡和会员卡制息的编制是不入格驳杂的教问，但是，唯有不兵色彩大略不天变换，才能得回诞妄高品格的成果。

"There have of course been innumerable obesity treatments and diets, and the sad thing is people by and large go back to their original weight," says Martijn Katan, professor of nutrition at Vrije Universiteit Amsterdam, who has followed Epode.

明星美容K饮食才能减肥K一直跟踪Epode项目的阿姆斯特丹自由大学营养学教授卡坦说，市面上当然有许许多多的肥胖疗法和减肥食谱，但令人遗憾的是，人们大多还是反弹回了从前的体重。

But in November of last year,at a speacial meeting at The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists in London,England.

但是直到去年11月，在英国伦敦的皇家妇产科学院召开的一个会议上，我们才决定正式开始这个项目，它被命名为，你必须通过电脑连接到互联网，访问网址： www.glowm.com ，你才能进到这本书的主页并开始阅读。

To travel aroundthat circumference in 24 hours, a point on Earth's surface has to move at 1,038 mph(1,669 kph). A launch from Cape Canaveral, Florida, doesn't get as big a boost from

在地球表面的某一点上以每小时1038英里(约合每小时1669公里)的速度转动，才能在24小时内走完地球的一周。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。