才能上的

Everybody can look around the Internet nowadays, search of engine of random use search one search, all sorts of industries kind portal almost already saturated, if individual stationmaster begins to start now,become the word of trade family status, that unless you have preterhuman talent, the billow before billow is pushed after, the billow before ability lets dies on the beach.

各位可以环顾如今的互联网，随便使用搜索引擎搜一搜，各种行业类门户几乎已经饱和，假如现在个人站长开始起步做行业门户的话，那除非你有超人的天赋，后浪推前浪，才能让前浪死在沙滩上。

Their chief use for deligt , is in privateness and retiring , for ornament , is in discourse , for ability , is in the judgment and disposition of business.

娱乐的作用通常见于离群独处时；装饰的作用体现在高谈阔论中；至于才能，则表现在裁处事务上。

Their chief use for delight , is in privateness and retiring ; for ornament , is in discourse ; and for ability , is in the judgement and disposition of business .

误乐的作用通常见于离群独处时；装饰的作用体现在高谈阔论中；至于才能，则表现在裁处事务上。

Now if you lack any of these tempers, if the whole bent of your heart and mind is not set upon them, all pretences to an immediate inspiration and continual operation of the Spirit of God in your soul are vague and groundless. Keep within the bounds here set you; call nothing a proof of the Spirit or work of God in your soul, but these tempers, and the works which they produce, and then, and not till then, you may safely say with St.

若你现在缺少这些特质、这些性情，心思意念也没有放在这些事情上，心中对圣灵引导这件事，觉得模糊没把握，那麼切切地向上帝求，向祂要这些圣灵的明证，直到上帝的这些性情本质内化成形在你心中，你才能安心地如使徒约翰所说：「并且有圣灵作见证，因为圣灵就是真理。

In addition, some of the Season 4 quality items that will be purchasable with honor will also carry a personal and team arena rating requirement

除此之外，一些S4级别的荣誉物品可以通过荣誉购买，但是需要一定的个人和竞技场等级才能穿上

Under the current state rearmament program, the Russian army is expected to receive about 1,500 tanks of this model.

计划列装1500，目前只有500，年采购辆60至100。也就是说理论上要到2020财政年度才能完成T-90的列装。那么之前那里来的银子给T-95用呢？

Think about how you can redirect your time to activities that are important and meaningful to you.

想一想怎样才能将你的时间重新放在那些重要、对你有意义的活动上。

The child with this symptom will suffer this wound in mind time after time at reduplicate stage,only by constantly playing to reduce

有这种症状的儿童会在重复的阶段中在心理上反复经历这一创伤性事件，只有不断地玩耍才能减轻症状。

When the world was a simpler place, the rich were fat, the poor were thin, and right-thinking people worried about how to feed the hungry.

世界原本没有这么复杂，那时，富人胖，穷人瘦，头脑正常的人在发愁：怎样才能让挨饿的人吃上饭。

To improve the prognosis, some will change your bad habits of high blood pressure in order to curb high blood pressure from the root.

改善预后，改变一些会令您的血压居高不下的陋习，才能从根本上遏制高血压。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！