才能上的

I've been doodling on my pad, trying to see how I can fit all these players in.

我经常把想法写在本子上，看看怎么才能发挥球员的最大效力。

Exterior supervise must build union to rise with the system of governmental interior, ability from go up at all keep within limits embezzles corrupt problem.

外部监督必须和政府内部的体制建设结合起来，才能从根本上遏制贪污腐败问题。

But in our history such insight has emerged again and again, and so we are here today.

由於在我们的历史上这种洞见一再出现，我们才能有今天。

Little Violaine, he said, was being encored twice nightly.

伯爵在大路上走得飞快，他的伙伴跑步才能跟上他。

Your patient will sign something indemnifying us against legal action?

你的病人得签名这样法律上才能生效

There are no free lunches in business. You have to work hard to succeed.

商场上没有免费的午餐，你必须努力工作才能成功。

E.g There are no free lunches in business. You have to work hard to succeed.

商场上没有免费的午餐，你必须努力工作才能成功。

The formation of the structure of the three, only to grasp the overall structure, in order to play the most beautiful artistic effect.

这三者形成结构，只有从整体上把握这一结构，才能发挥出最美的艺术效果。

The problem is how we can the paces of the times.

问题是我们如何才能各跟上时代的步伐。

The problem is how we can keep up with the paces of the times.

问题是我们如何才能各跟上时代的步伐。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！